Paroles et traduction Seiko Matsuda - Fight and Believe
人生は戦場ね
Life
is
a
battlefield
人と人が傷つけあって
Where
people
hurt
people
誰もみな
自分だけ
Everyone
only
守るために戦ってる
Fighting
to
protect
themselves
愛し合うことさえ
忘れてしまい
Even
forgetting
to
love
each
other
優しさも
微笑みも
Kindness
and
smiles
すべてが消えたわ
Everything
disappeared
Fight
and
Believe
Fight
and
Believe
もう一度
優しさを
Bring
back
kindness
戻して
Again
生まれた時の
純粋な
Return
to
the
pure
心に返り...
今こそ...
Heart
of
the
newborn...
Now...
いつだって
孤独だった
I
have
always
been
lonely
自分以外
信じられずに
Not
able
to
believe
anyone
but
myself
悩み
苦しみを一人で
背負って
Bearing
worries
and
pain
alone
悲しみに
眠れない
Unable
to
sleep
because
of
sadness
夜を過ごした
I
spent
the
night
Fight
and
Believe
Fight
and
Believe
あなたに
めぐり逢い
Meeting
you
気付いた
I
realized
まだ
この世には
There
is
still
信じあうものがあること...
確かに...
Trusting
each
other
in
this
world...
Surely...
Fight
and
Believe
Fight
and
Believe
Just
You
and
Me
Just
You
and
Me
Fighting
Forever
Fighting
Forever
For
Keeping
The
Love
For
Keeping
The
Love
Fight
and
Believe
Fight
and
Believe
Searching
Our
Peace
Searching
Our
Peace
Searching
Our
Freedom
Searching
Our
Freedom
We
Believe
in
Our
Love
We
Believe
in
Our
Love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.