Paroles et traduction Seiko Matsuda - あなただけ広い世界に
教えてなぜなの
Tell
me,
why
is
it
心が揺れるの
That
my
heart
trembles
あなたのそばにいると
When
I'm
by
your
side
涙がこぼれる
Tears
well
up
こんなに大事に
You
treasure
me
so
much
してくれるあなた
Oh,
how
I
love
you
ありがとうの気持ちで
But
I
still
feel
so
full
いっぱいなのに
Of
gratitude
愛する気持ちが
My
love
for
you
is
大きすぎて
Overwhelmingly
large
恋しい想いが涙になる
My
longing
for
you
turns
into
tears
夢のよう出会えたことが
It's
like
a
dream,
meeting
you
あなただけ広い世界に
Only
you
in
this
vast
world
あなたの笑顔に
Your
smile
癒されているの
Heals
me
穏やかに流れてく
Time
flows
gently
時間を感じる
I
can
feel
it
離れていたって
Even
when
we're
apart
思い出すたびに
Whenever
I
think
of
you
心が温まって
My
heart
warms
元気になれる
And
I
find
strength
誰かを愛して
To
love
someone
向き合えてく
And
face
the
world
喜びしあわせ感謝してる
I'm
filled
with
joy,
happiness,
and
gratitude
夢のよう生きていること
Living
is
like
a
dream
何もかも輝いているわ
Everything
is
radiant
夢のよう出会えたことが
It's
like
a
dream,
meeting
you
あなただけ広い世界に
Only
you
in
this
vast
world
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.