Paroles et traduction Seiko Matsuda - クリスマスメドレー

クリスマスメドレー

真っ赤なお鼻の トナカイさんは
いつもみんなの笑いもの
でもその年の クリスマスの日
サンタのおじさんは いいました

暗い夜道は ピカピカの
お前の鼻が 役に立つのさ
いつもないてた トナカイさんは
今宵こそはと よろこびました

サンタのおじさん やってくる
お荷物たくさん ソリにのせ
よい子においわい いたしましょう
よい子の楽しい クリスマス

サンタのおじさん やってくる
お荷物たくさん ソリにのせ
よい子においわい いたしましょう
よい子の楽しい クリスマス

雪をけり 野山越えて
すべり行く かるいソリ
歌声も 高らかに
心もいさむよ ソリの遊び

ジングルベル ジングルベル
鈴がなる
きょうも楽しい ソリの遊び
おゝ
ジングルベル ジングルベル
鈴がなる
さあさいこうよ ソリの遊び

ジングルベル ジングルベル
鈴がなる
きょうも楽しい ソリの遊び
おゝ
ジングルベル ジングルベル
鈴がなる
さあさいこうよ ソリの遊び

ジングルベル ジングルベル
鈴がなる
きょうも楽しい ソリの遊び
おゝ
ジングルベル ジングルベル
鈴がなる
さあさいこうよ ソリの遊び

ジングルベル ジングルベル
鈴がなる
きょうも楽しい ソリの遊び
おゝ
ジングルベル ジングルベル
鈴がなる
さあさいこうよ ソリの遊び

I'm dreaming of a White Christmas
Just like the ones I used know
Where the tree-tops glisten
And children listen to hear
Sleigh bells in the snow

I'm dreaming of a White Christmas
With every Christmas Card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white

May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white

Рождественское попурри

У оленя с ярко-красным носом
Всегда смеялись все вокруг.
Но в тот рождественский вечер
Сказал ему Санта Клаус:

В темную ночь твой нос сияет,
Он нам поможет, осветит путь.
Олень, который всегда плакал,
В этот вечер был так рад.

Санта Клаус к нам приезжает,
Много подарков в санях везёт.
Всем хорошим детям поздравления,
Счастливого Рождества!

Санта Клаус к нам приезжает,
Много подарков в санях везёт.
Всем хорошим детям поздравления,
Счастливого Рождества!

По снегу, через поля и горы,
Легкие сани скользят.
Песни звонко раздаются,
Сердце согревает катание на санях.

Jingle bells, jingle bells,
Колокольчики звенят.
Сегодня веселье, катаемся на санях.
О-о,
Jingle bells, jingle bells,
Колокольчики звенят.
Скорее, прокатимся на санях!

Jingle bells, jingle bells,
Колокольчики звенят.
Сегодня веселье, катаемся на санях.
О-о,
Jingle bells, jingle bells,
Колокольчики звенят.
Скорее, прокатимся на санях!

Jingle bells, jingle bells,
Колокольчики звенят.
Сегодня веселье, катаемся на санях.
О-о,
Jingle bells, jingle bells,
Колокольчики звенят.
Скорее, прокатимся на санях!

Jingle bells, jingle bells,
Колокольчики звенят.
Сегодня веселье, катаемся на санях.
О-о,
Jingle bells, jingle bells,
Колокольчики звенят.
Скорее, прокатимся на санях!

Я мечтаю о белом Рождестве,
Точно таком же, как в прошлом.
Где верхушки ёлок блестят,
И дети прислушиваются,
Чтобы услышать звон бубенцов в снегу.

Я мечтаю о белом Рождестве,
С каждой рождественской открыткой, которую я пишу.
Пусть твои дни будут весёлыми и яркими,
И пусть все твои Рождества будут белыми.

Пусть твои дни будут весёлыми и яркими,
И пусть все твои Рождества будут белыми.