Paroles et traduction Seiko Matsuda - クールギャング
Don't
make
me
blue
Не
заставляй
меня
грустить
煙草くわえて踊る
Танцуя
с
сигаретой,
あなたはクールなセクシー・ボーイ
ты
классный,
сексуальный
парень.
Don't
make
me
blue
Не
заставляй
меня
грустить
待ち合わせた相手は
о
человеке,
которого
я
встретил.
WA・TA・SHIよ...
忘れないで
ВА・ТА・ши
by...
не
забудь.
フロアの隅では女の子たちが
в
углу
на
полу
あなたを見つめて何やらヒソヒソ
я
смотрю
на
тебя,
я
смотрю
на
тебя,
я
смотрю
на
тебя,
я
смотрю
на
тебя,
я
смотрю
на
тебя.
SO・O・DA・Nしてる!
Я
ТАКОЙ-О-ДА-Н!
Don't
make
me
blue
Не
заставляй
меня
грустить,
Don't
make
me
blue
Не
заставляй
меня
грустить,
あなたはクールなセクシー・ギャング
ты
крутой,
сексуальный
гангстер.
Don't
make
me
blue
Не
заставляй
меня
грустить,
ハートを...
手にしてるわ
-то
сердце
бьется...
он
у
меня
в
руке.
このままいたんじゃblueな気分が
мне
грустно,
если
я
буду
продолжать
в
том
же
духе,
この店いっぱい立ちこめてしまう
я
заполню
это
место.
O・SA・KI・NI行くわ!
О・СА・КИ・НИ,
поехали!
Don't
make
me
blue
Не
заставляй
меня
грустить,
このままいたんじゃblueな気分が
мне
грустно,
если
я
буду
продолжать
в
том
же
духе,
この店いっぱい立ちこめてしまう
я
заполню
это
место.
O・SA・KI・NI行くわ!
О・СА・КИ・НИ,
поехали!
Don't
make
me
blue
Не
заставляй
меня
грустить,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 小田 裕一郎, 三浦 徳子, 三浦 徳子, 小田 裕一郎
Album
Squall
date de sortie
06-08-2001
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.