Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Seiko Matsuda
パシフィック
Traduction en anglais
Seiko Matsuda
-
パシフィック
Paroles et traduction Seiko Matsuda - パシフィック
Copier dans
Copier la traduction
パシフィック
Pacific
海辺でわたしを探しても無駄よ
Don't
bother
looking
for
me
at
the
beach
その頃はきっと船の上なの
By
that
time,
I
will
probably
be
out
at
sea
泣きはらした眼に夕陽がしみるわ
My
tear-stained
eyes
smart
from
the
setting
sun
やさしすぎたから傷も深いのね
Because
you
were
too
gentle,
my
wounds
are
deep
強く生きたいの
I
want
to
live
strong
時の波を
Against
the
tide
of
time
進んでゆく船のように
Like
a
ship
sailing
forward
遠いパシフィック
Distant
Pacific
あなたなしで
Without
you
生きてゆける自信がある
I
have
the
confidence
to
live
on
あなたにもらった白いトレーナー
The
white
sweatshirt
you
gave
me
青い海原にそっと飛ばそう
I
will
gently
throw
into
the
blue
ocean
昨日の自分をぬぎすてるように
Like
shedding
the
me
of
yesterday
ブリッジの上で風に逆らって
On
the
bridge,
defiant
against
the
wind
強く生きたいの
I
want
to
live
strong
嵐の空
Amidst
the
stormy
skies
くぐり抜ける鳥のように
Like
a
bird
soaring
through
遠いパシフィック
Distant
Pacific
あなたなしで
Without
you
生きてゆける自信がある
I
have
the
confidence
to
live
on
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
松本 隆, 大村 雅朗
Album
Seiko・Avenue
date de sortie
21-11-1984
1
野の花にそよ風〜サブテーマ「雲」
2
クリスマスメドレー
3
恋人がサンタクロース
4
Blue Christmas
5
ジングルベルも聞こえない
6
星のファンタジー
7
HAPPY SUNDAY
8
花一色 ~野菊のささやき~
9
プルメリアの花
10
天国のキッス
11
パシフィック
12
夏服のイヴ
Plus d'albums
SEIKO JAZZ 3
2024
赤いスイートピー (English Jazz Ver.)
2023
続・40周年記念アルバム 「SEIKO MATSUDA 2021」
2021
SEIKO STORY〜 90s-00s HITS COLLECTION 〜
2019
Merry-go-round
2018
Merry-Go-Round
2018
SEIKO MEMORIES ~Masaaki Omura Works~
2018
Seiko Matsuda sweet days
2018
新しい明日
2017
Daisy
2017
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.