Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Seiko Matsuda
星空のドライブ
Traduction en anglais
Seiko Matsuda
-
星空のドライブ
Paroles et traduction Seiko Matsuda - 星空のドライブ
Copier dans
Copier la traduction
星空のドライブ
Starry Sky Drive
青いワーゲン
ホロを外して
Blue
Volkswagen
with
the
top
down,
やけにビュンビュン
飛ばしてるのね
You're
driving
awfully
fast.
カッコいいのはわかるけど
I
get
that
it
looks
cool,
まだまだ夏じゃない
But
it's
not
summer
yet.
風邪をひいたら
あなたのせいよ
If
you
catch
a
cold,
it's
your
fault.
そんな
寒けりゃ
そばにおいでよ
If
you're
that
cold,
come
closer.
ハハーン
あなたの計算も
Aha,
I
see
your
plan,
意外と単純ね
It's
actually
quite
simple.
星の降る街を飛んでいるみたい
It
feels
like
we're
flying
through
a
city
of
falling
stars.
負けたわ
あなたの
肩へともたれて
I
give
up,
I'm
leaning
on
your
shoulder,
ハートはこんなに熱い
My
heart
is
so
warm.
好きと小声でつぶやいたのに
I
whispered
that
I
liked
you,
何て言ったの聞きとれないよ
But
what
did
you
say?
I
couldn't
hear
you.
別になんでもないわって
You
said
it
was
nothing,
ニッコリ謎めいて
Smiling
mysteriously.
月を横切って
飛んでいるみたい
It
feels
like
we're
flying
across
the
moon.
負けたわ
あなたの
鼓動がきこえる
I
give
up,
I
can
hear
your
heart
beating.
私をさらっていいわ
You
can
take
me
away.
君の横顔
綺麗だねって
I
said
your
profile
is
beautiful.
ほめてくれればうれしいけれど
I'd
be
happy
if
you
complimented
me,
前を見ててよほらカーブ
But
watch
the
road,
there's
a
curve
ahead,
つきあいきれないわ
I
can't
keep
up
with
you.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
財津 和夫, 松本 隆, 財津 和夫, 松本 隆
Album
BIBLE
date de sortie
01-12-1991
1
Listen!!(English Version)
2
We Are Love (English Solo Version)
3
抱いて…
4
Rock'n Rouge
5
瞳はダイアモンド
6
あなたにありがとう
7
SWEET MEMORIES
8
チェリーブラッサム
9
裸足の季節
10
Sleeping Beauty
11
ピンクのモーツァルト
12
ハートのイアリング
13
天使のウィンク
14
ボーイの季節
15
蒼いフォトグラフ
16
時間旅行
17
Strawberry Time
18
Precious Heart
19
瑠璃色の地球
20
Crazy For You (English Version)
21
青い珊瑚礁
22
風は秋色
23
Only My Love
24
夏の扉
25
白いパラソル
26
Canary
27
風立ちぬ
28
赤いスイートピー
29
星空のドライブ
30
真冬の恋人たち
31
マイアミ午前5時
32
セイシェルの夕陽
33
赤い靴のバレリーナ
34
P・R・E・S・E・N・T
35
All The Way To Heaven
36
Goodbye My Baby
Plus d'albums
SEIKO JAZZ 3
2024
赤いスイートピー (English Jazz Ver.)
2023
続・40周年記念アルバム 「SEIKO MATSUDA 2021」
2021
SEIKO STORY〜 90s-00s HITS COLLECTION 〜
2019
Merry-go-round
2018
Merry-Go-Round
2018
SEIKO MEMORIES ~Masaaki Omura Works~
2018
Seiko Matsuda sweet days
2018
新しい明日
2017
Daisy
2017
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.