Paroles et traduction Seiko Matsuda - 虹の彼方に
夜毎にみる夢は
In
my
nightly
dreams
虹の橋のデイトの夢
I
dream
of
a
rendezvous
on
the
rainbow
bridge
きょうも祈る夢は
Today
I
wish
on
a
dream
虹の橋のデイトの夢
A
rendezvous
on
the
rainbow
bridge
お星さまおねがい
Oh,
celestial
body,
I
beseech
thee
わたしの小さな夢
My
humble
wish
お星さまきっとね
Oh,
celestial
body,
thou
surely
一度でいいから聞いてよ
Hear
me,
if
only
once
わたしの好きな人と
With
my
beloved
デイトしたいの虹の橋
I
long
for
a
rendezvous
on
the
rainbow
bridge
お星さまおねがい
Oh,
celestial
body,
I
beseech
thee
わたしの小さな夢
My
humble
wish
お星さまきっとね
Oh,
celestial
body,
thou
surely
一度でいいから聞いてよ
Hear
me,
if
only
once
わたしの好きな人と
With
my
beloved
デイトしたいの虹の橋
I
long
for
a
rendezvous
on
the
rainbow
bridge
Évaluez la traduction
1
フライ・ミー・トゥー・ザ・ムーン
2 ハウ・インセンシティブ
3 虹の彼方に
4 恋に落ちた時
5 スウェイ
6 もしあなただったら
7 ワン・ノート・サンバ
8 ヒューマン・ネイチャー
9 愛しのバレンタイン
2 ハウ・インセンシティブ
3 虹の彼方に
4 恋に落ちた時
5 スウェイ
6 もしあなただったら
7 ワン・ノート・サンバ
8 ヒューマン・ネイチャー
9 愛しのバレンタイン
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.