Paroles et traduction Seiko Oomori - Choshinsedai Castella Standard Magic Maji Kiss

Choshinsedai Castella Standard Magic Maji Kiss

スーサイドライン抜け出して眩しい朝一目惚れ
こびりつく悲しみを引っ掻いては 君をさがしていた

ライングループ抜け出して 思い出も全部燃やすから
一生かけて恋をしよう
クライマックスな毎日にバテて 僕はクラクラ
帰りたい家があるんだ
ブルースを捨てたら 空っぽになってしまうけど
君が好き

カステラ プライベートキス さめないゆめをみとめて
既成事実だけ I Love You
うそ もう はがれる

次世代スタンダードが 遊んでたらできちゃった
壁ドンじゃ足りない I Love You
もっと出していいんだよ

気持ちよくしてよここで
今気持ちよくしてよ 鼓動

愛 きもい アイシテルi奇 モイ！ 哀 知ってる

幸せに生きるヤツとのカベは引っぺがしたはずなのに
なんでも幸せになれるなら 僕の音楽とらないで
だんだんブルーに暮れた日を 真っピンクに染めちまう
ドラッグじゃ足りない真面目な魔法さ
僕は信じてる
●が好き

声 声 絞りだした魂のカケラは一瞬で
知らない誰かみたいに 通り過ぎていく

ききたい歌をライブでやってくれたから死ねる
片耳だけ貸してくれたイヤホンのあの曲

気持ちよくしてよここで
今気持ちよくしてよ 鼓膜

Магия Поколения Кастелла: Стандартный Волшебный Поцелуй

Вырвавшись из суицидальной полосы, в ослепительное утро я влюбилась с первого взгляда.
Раздирая въевшуюся печаль, я искала тебя.

Выйдя из группового чата, сожгу все воспоминания,
Чтобы всю жизнь любить тебя.
Устав от кульминационных будней, я кружусь,
Ведь у меня есть дом, куда хочется вернуться.
Если я избавлюсь от тоски, то стану пустой,
Но я люблю тебя.

Кастелла, личный поцелуй, признай мой неугасающий сон,
Только свершившееся I Love You
Ложь, уже сходит.

Стандарт следующего поколения, случайно получилось, пока играли,
Мне мало удара об стену, I Love You
Можешь дать мне больше.

Сделай мне хорошо здесь,
Сделай мне хорошо сейчас, сердцебиение.

Любовь, отвратительно, люблю тебя! Отвратительно! Печаль, знаю.

Казалось, я сорвала стену между собой и теми, кто живет счастливо,
Если всё может сделать меня счастливой, то не трогай мою музыку.
Дни, постепенно окрашенные в синеву, я крашу в ярко-розовый,
Наркотиков мало, это настоящая магия,
Я верю,
Я люблю ●.

Голос, голос, выжатые осколки души в одно мгновение
Проходят мимо, словно незнакомый кто-то.

Я могу умереть, ведь на концерте ты спел песню, которую я хотела услышать,
Та песня из наушников, которыми ты поделился со мной.

Сделай мне хорошо здесь,
Сделай мне хорошо сейчас, барабанные перепонки.