Paroles et traduction Seiko Oomori - 魔法が使えないなら

魔法が使えないなら

仕事がない日は行くとこない
今日3回目のシャワー
溶けそう
かじって知ったかぶりさ
YEAH
Kiss した boy
Love みたいおえーっ
笑うな smallworld
馬鹿な上司も
次々現る天才子役も
入れ替わる
詰め替えのファブリーズ
臭いを消してよ嫌われたくない
あいつを消してもすっきりしない
TVを消したらちょいマシかも
CRY
あの時期に買った懐中電灯
照らせ今 照らせ未来
ぐるぐる回る孤独を照らせ
魔法が使えないなら死にたい
魔法が使えないなら死にたい

つまらん夜はもうやめた

もういいかい
もういいかい
もういいかい
もういいの

狂っても狂ってもちゃんとやれる
毛布を巻きつけたまんまの
身体をひきずる化け物が
現る深夜のコンビニエンスストア
いらっしゃいましてはさようなら
いらっしゃいましてはさようなら
いらっしゃいませのさようなら
もういいの
もういいかい
もういいの

仕事がない日は何して過ごすの
一日何回アレして過ごすの
なんで kiss した？ love やと思った？
どうだっていい
愛の世界は
無限に広がる一握の光
無料で落とせる愛の歌
音楽の魔法を
手に入れた 西の魔女
4:44
つまらん夜はもうやめた

Если магия не работает

В дни без работы мне некуда идти
Сегодня третий душ
Я таю
Делаю вид, что знаю, лишь попробовав
ДА
Поцелованный мальчик
Похоже на любовь, фу
Не смейся, маленький мир
Тупой начальник тоже
Вундеркинды, появляющиеся один за другим, тоже
Меняются
Сменный баллончик Febreze
Убей запах, я не хочу, чтобы меня ненавидели
Даже если я избавлюсь от него, мне не станет легче
Если выключить телевизор, может, станет чуть лучше
ПЛАЧУ
Фонарик, купленный тогда
Освети сейчас, освети будущее
Освети кружащееся одиночество
Если магия не работает, я хочу умереть
Если магия не работает, я хочу умереть

Скучным ночам пришел конец

Готов?
Готов?
Готов?
Я готова

Даже если я схожу с ума, я все равно справлюсь
Чудовище, волочащее
Тело, укутанное в одеяло,
Появляется в круглосуточном магазине
Добро пожаловать и прощайте
Добро пожаловать и прощайте
Добро пожаловать и прощайте
Я готова
Готов?
Я готова

Чем ты занимаешься в дни, когда нет работы?
Сколько раз в день ты этим занимаешься?
Зачем ты поцеловал? Думал, это любовь?
Мне все равно
Мир любви —
Бесконечно расширяющийся горсть света
Бесплатно скачиваемая песня о любви
Магия музыки
В руках у западной ведьмы
4:44
Скучным ночам пришел конец