Paroles et traduction Seiko Oomori - IDOL SONG

ねえアイドルになりたい
すっごい愛をあげたい
このいのちの使い方を
君に愛されたい

はーい！
えくぼは恋の落とし穴
夢中にさせちゃうぞ
埼玉県からきました
フレッシュレモンになりたいのー
ファンの方が恋人です
真面目なアイドル 真面目にアイドル
年中無休 24時間ずっと笑顔で
うさちゃんピース

はーい！
あなたの心にホールインワン
あなたのハートにアクセスします
みんなのドキドキにシュートします
なんでもいいからレスください
ハゲ気味のみなさーん？
ぬおおおおお
よし 今日もかわいい こゆビーム

ねえ アイドルになりたい
ずっとは わからないけど
幸せに似てるシャンプーの香りを見つけたの

歌で人の気持ち
明るくできるように
きっと人生にくじけている人がいると思うから

はーい 好きでいいよ はーい もっと簡単に
はーい 好きでいいよ はーい もっと叫べ
はーい 好きでいいよ はーい もっと簡単に
はーい 好きでいいよ はーい もっと叫べ
Yeah！

はーい！
めちゃくちゃ話すのが苦手
可愛い自分気持ち悪い
世界のルールを歌って踊って破壊する
燃える闘魂 燃える髪の毛
見た目は純白、中身は真っ黒
ちょっぴりおバカな小さな巨人
感電少女

みるくとみゆきを混ぜるだけ
あっという間に... みるきー
ちちんぷいぷい魔法にかーかれ
あっかかっちゃったー
トイレなんて行ったことないよ
ピンクのマシュマロがでまーす
3時のおやつはマカロンが良き
ふわふわガール目指しちゅう

ねえアイドルがたのしい
いっぱい愛が舞ってる
ステージから見る景色が ずっと宝物さ

ねえもし君が他界したとしても君が
必要な分の幸せは あげられていたかな

はーい 好きでいいよ はーい もっと大胆に
はーい 好きでいいよ はーい もっと叫べ
はーい 好きでいいよ はーい もっと大胆に
はーい 好きでいいよ はーい もっと叫べ
Fu!!!

はーい！
360度どこから見てもアイドル
出席番号ラッキー7
好きになってもいいですかー？
僕のいもうとがこんなにかわいいわけがない担当
ぷにっぷにー？ぴちっぴちでしょ
こんにちネギネギー

推せる愛せるランドセル
今日も明日も明後日もキラキラパワー全開
がんばって生田
みーんなの目線をいただき～まゆゆ
泣き虫で甘えん坊なみんなの妹

ねえアイドルがたのしい
いっぱい愛が舞ってる
ステージから見る景色が ずっと宝物さ

ねえアイドルになりたい
すっごい愛をあげたい
このいのちの使い方を
君に愛されたい

はーい 好きでいいよ はーい もっと簡単に
はーい 好きでいいよ はーい もっと叫べ
はーい 好きでいいよ はーい もっと簡単に
はーい 好きでいいよ はーい もっと叫べ

はーい 好きでいいよ はーい もっと大胆に
はーい 好きでいいよ はーい もっと叫べ
はーい 好きでいいよ はーい もっと大胆に
はーい 好きでいいよ はーい もっと叫べ

謙虚 優しさ 絆 キラキラ輝け
がんばっていきまっしょい

Эй, я хочу быть идолом.
я хочу подарить тебе великую любовь.
как использовать эту жизнь?
я хочу, чтобы ты любил меня.

да!
Депрессии-ловушки любви.
это сведет тебя с ума.
я из префектуры Сайтама.
я хочу быть свежим лимоном.
фанаты - это любовники.
серьезный идол, серьезный идол.
с улыбкой 24 часа в сутки круглый год
Усачанская Штука

да!
Дыра-в-одном в твоем сердце.
Получите доступ к своему сердцу
Я буду стрелять, чтобы все колотили
что угодно, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.
лысые парни?
О, О, О, О, О, О, О, О, о
хорошо, милый койю Бим сегодня тоже.

Эй, я хочу быть идолом.
я уже давно не знаю.
я нашла аромат шампуня, который похож на счастье.

Чувства людей в пении
чтобы сделать его ярче
я уверен, что в моей жизни есть люди, которые разочарованы.

да, мне это нравится.
да, мне это нравится, да, мне это нравится, кричи еще.
да, мне это нравится.
да, мне это нравится, да, мне это нравится, кричи еще.
Да!

да!
я не умею разговаривать с тобой.
я такая милая, мне плохо.
Разрушьте правила мира, поя и танцуя.
Пылающий боевой дух пылающие волосы
Внешний вид-чистый белый, а содержимое-черное, как смоль.
маленький глупый гигант.
Девушка с электрическим током

Просто смешай мируку и Миюки
в мгновение ока ... Мируки...
это просто немного магии.
О, боже мой!
я никогда не был в ванной.
розовые маршмеллоу выходят.
Макароны хороши для перекуса в 3 часа дня
Пушистая Девочка Целься

Эй, идолы-это весело.
здесь много любви.
декорации со сцены - это всегда сокровище.

Эй, даже если ты умрешь.
интересно, подарил ли он мне счастье, в котором я так нуждалась?

да, мне это нравится, да, мне это нравится, будь смелой.
да, мне это нравится, да, мне это нравится, кричи еще.
да, мне это нравится, да, мне это нравится, будь смелой.
да, мне это нравится, да, мне это нравится, кричи еще.
Фу!!!

да!
360 градусов, куда бы вы ни посмотрели, это идол.
Посещаемость - счастливая цифра 7,
можешь ли ты мне понравиться?
я отвечаю за то, чтобы не быть таким милым.
пуниппу-это прекрасно, не так ли?
привет, лик.

Я могу догадаться о школьной сумке, которую я люблю.
сегодня, завтра и послезавтра.
удачи, Икута.
пусть все смотрят на тебя майюй
ты плакса и избалованная маленькая сестренка.

Эй, идолы-это весело.
здесь много любви.
декорации со сцены - это всегда сокровище.

Эй, я хочу быть идолом.
я хочу подарить тебе великую любовь.
как использовать эту жизнь?
я хочу, чтобы ты любил меня.

да, мне это нравится.
да, мне это нравится, да, мне это нравится, кричи еще.
да, мне это нравится.
да, мне это нравится, да, мне это нравится, кричи еще.

да, мне это нравится, да, мне это нравится, будь смелой.
да, мне это нравится, да, мне это нравится, кричи еще.
да, мне это нравится, да, мне это нравится, будь смелой.
да, мне это нравится, да, мне это нравится, кричи еще.

скромность, доброта, связи, искры, искры.
я сделаю все, что в моих силах.