Paroles et traduction Seiko Oomori - YABATAN伝説
ゆめは時限爆弾
Мечта
– бомба
замедленного
действия
3.2.1
...―――●〜BOMB
3.2.1
...―――●〜БУМ
君の人生に登場
Появляюсь
в
твоей
жизни
今
featuring
私ヴァージョン
Сейчас,
версия
с
моим
участием
君の人生終了のお知らせ
シカトで
Уведомление
о
завершении
твоей
жизни.
Игнор
誓ってね
Клянись
ゾッコンLOVE
По
уши
влюблена
クソババアになっても水着着たいっ
Даже
старухой
хочу
носить
купальник!
未来今未満なんてありえないっ
Будущее
хуже
настоящего
– немыслимо!
解散も連続殺人もっ
Расставания,
серийные
убийства
–
何度だってやり直しとめちゃうぞっ
Сколько
бы
раз
ни
пришлось,
все
переиграю!
やばやばたんやばやばたん...×3
Яба-яба-тан,
яба-яба-тан...×3
やばやばやば
Яба-яба-яба
ゆめは時限爆弾
Мечта
– бомба
замедленного
действия
3.2.1
...―――●〜BOMB
3.2.1
...―――●〜БУМ
タイムリープで登場
Появляюсь
через
скачок
во
времени
未来
featuring
私ヴァージョン
Будущее,
версия
с
моим
участием
君の人生終了のお知らせ
ありゃりゃりゃ(゜△。)
Уведомление
о
завершении
твоей
жизни.
Ой-ой-ой
(゜△。)
また死んだ
Снова
умер
続行乱舞
Продолжаю
буйствовать
好きな人好きな未来のために
Ради
любимого
человека,
ради
любимого
будущего
今度こそ1秒もミスれない
На
этот
раз
ни
секунды
не
ошибусь
ここにきて
クマできて(・Ω・)ありゃりゃりゃ〜？！
И
тут
– появились
синяки
под
глазами
(・Ω・)
Ой-ой-ой?!
気が変わって
また変わって
元通り
Передумала,
снова
передумала,
все
как
было
YES！
ДА!
やばやばたんやばやばたん...×∞
Яба-яба-тан,
яба-яба-тан...×∞
君の人生に登場
Появляюсь
в
твоей
жизни
未来
featuring
私ヴァージョン
Будущее,
версия
с
моим
участием
君の人生最高のお知らせ
隣で
聞かすね
好きだよ
Уведомление
о
лучшей
жизни
для
тебя.
Рядом.
Скажу
тебе.
Люблю
тебя.
ゾッコンLOVE
По
уши
влюблена
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.