Paroles et traduction Seiko Oomori - ロックンロールパラダイス
30分だけスターになりたい
スイカのチャージは1000円だけでいいから
Хочу
стать
звездой
хоть
на
30
минут,
хватит
и
1000
йен,
чтобы
зарядить
арбуз.
君のかなしみを全部
ぽーいしてあげる力が欲しいよ
Хочу
иметь
силы
развеять
всю
твою
печаль.
30分だけスターになりたい
プールみたいなお風呂じゃなくていいから
Хочу
стать
звездой
хоть
на
30
минут,
мне
не
нужна
ванна
размером
с
бассейн.
君のがんばりを全部
抱きしめてあげる力が欲しいよ
Хочу
иметь
силы
обнять
все
твои
старания.
ロックンロールパラダイス
Рок-н-ролльный
рай
その30分限りのために
一生かけても全然いいよかみさま
Ради
этих
30
минут
я
готова
потратить
всю
жизнь,
Боже.
君の毎日は全部
かっこいいって教えてあげたいよ
Хочу
сказать
тебе,
что
каждый
твой
день
прекрасен.
ロックンロールパラダイス
Рок-н-ролльный
рай
Évaluez la traduction
1
おまけ ~スーパーフリーポップ~
2 絶対絶望絶好調
3 イミテーションガール
4 きゅるきゅる
5 ノスタルジックJ-pop
6 ナナちゃんの再生講座
7 子供じゃないもん17
8 呪いは水色
9 ロックンロールパラダイス
10 私は面白い絶対面白いたぶん
11 きすみぃきるみぃ
12 焼肉デート
13 デートはやめよう
2 絶対絶望絶好調
3 イミテーションガール
4 きゅるきゅる
5 ノスタルジックJ-pop
6 ナナちゃんの再生講座
7 子供じゃないもん17
8 呪いは水色
9 ロックンロールパラダイス
10 私は面白い絶対面白いたぶん
11 きすみぃきるみぃ
12 焼肉デート
13 デートはやめよう
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.