Paroles et traduction Seiko Oomori - 婦rick裸にて

婦rick裸にて

アイドルになりたいな 付裏苦楽で君なんてどうでもいいから
明日友達をやめましょう
明日のケンカの理由なら お金のことにしときましょう
本当は彼氏のことだけど はやく1000円返してよ
ふくらみすぎた そのぶん笑うよ

大人になってからみる夢は NHK教育の番組みたい
はやく大人をやめましょう はなから大人をやめときましょう
大人の病気はややこしい チョコレイトを食べてもなおらない
交通事故死した弟のことでずっと病気です
誰かの不幸をねがうこと それが私の幸せよ
ふくらみすぎた そのぶん歌うよ

Girls naked

I want to be an idol, and you mean nothing with all your ups and downs
Tomorrow, let's stop being friends
Let's make the reason for tomorrow's fight about money
It's actually about my boyfriend, but please pay me back the 1000 yen soon
It has grown too big, I'll laugh about that

The dreams I have as an adult are like programs on NHK Education
Let's quit being adults soon, let's quit being adults from the start
Adult sickness is difficult, it won't get better even if you eat chocolate
I've been sick for a long time due to the traffic accident in which my brother died
Wishing for someone's misfortune, that makes me happy
It has grown too big, I'll sing about that