Paroles et traduction Seiko - All The Way To Heaven

All The Way To Heaven

I saw you
And then I fell
Now I'm throwing pennies in a wishing well
If dreams come true
You're gonna be mine
All of the time
'Cause I know
You know
What to do
To keep me loving you, baby

Just like a fantasy
Your passion sets me free
Your kiss is taking me all the way to heaven
On every star in sight
I'll make a wish tonight
Our love is burning bright all the way to heaven

I was lost
All alone
You brought me happiness I've never known
Now I'm sure
How I feel
My love is real
Forever
Never
Felt so right
When I'm here by your side

Just like a fantasy
Your passion sets me free
Your kiss is taking me all the way to heaven
On every star in sight
I'll make a wish tonight
Our love is burning bright all the way to heaven

'Cause I know
You know
What to do
To keep me loving you, baby

Just like a fantasy
Your passion sets me free
Your kiss is taking me all the way to heaven
On every star in sight
I'll make a wish tonight
Our love is burning bright all the way to heaven

Just like a fantasy
Your passion sets me free
Your kiss is taking me all the way to heaven
On every star in sight
I'll make a wish tonight
Our love is burning bright all the way to heaven

Весь путь до небес

Я увидела тебя,
И тут же влюбилась.
Теперь бросаю монетки в колодец желаний.
Если мечты сбываются,
Ты будешь моим,
Всегда.
Ведь я знаю,
Ты знаешь,
Что делать,
Чтобы я продолжала любить тебя, милый.

Словно в сказке,
Твоя страсть освобождает меня.
Твой поцелуй возносит меня до небес.
На каждую звезду на небе
Я загадаю желание сегодня,
Наша любовь ярко горит, весь путь до небес.

Я была потеряна,
Совсем одна,
Ты подарил мне счастье, которого я никогда не знала.
Теперь я уверена
В своих чувствах,
Моя любовь настоящая.
Никогда
Еще никогда
Не чувствовала себя так правильно,
Когда я рядом с тобой.

Словно в сказке,
Твоя страсть освобождает меня.
Твой поцелуй возносит меня до небес.
На каждую звезду на небе
Я загадаю желание сегодня,
Наша любовь ярко горит, весь путь до небес.

Ведь я знаю,
Ты знаешь,
Что делать,
Чтобы я продолжала любить тебя, милый.

Словно в сказке,
Твоя страсть освобождает меня.
Твой поцелуй возносит меня до небес.
На каждую звезду на небе
Я загадаю желание сегодня,
Наша любовь ярко горит, весь путь до небес.

Словно в сказке,
Твоя страсть освобождает меня.
Твой поцелуй возносит меня до небес.
На каждую звезду на небе
Я загадаю желание сегодня,
Наша любовь ярко горит, весь путь до небес.