Paroles et traduction Seinabo Sey - Words

Words

You say it′s the words, the words
That we didn't speak
But it′s mostly the words that you didn't keep
The mistake's being me, I didn′t see
All of the smoke and the mirrors being reflected off me
Somebody should have told me
Darkness is key
Somebody should have showed me
How was I supposed to see?
That even as you think you′re breaking
And even as your voice is shaking
I am not the only
That's what somebody should have told me
Dancing in a haze, we pretend
To be just fine
While inside in this belief
I′m lost with no cause
Just like my, my money before me
It needed some peace, someone to believe
See the same as me
Somebody should have told me
Darkness is key
Somebody should have showed me
How was I supposed to see?
That even as you think you're breaking
And even as your voice is shaking
I am not the only
That′s what somebody should have told me
My will is pure, I adore
Grief and give all of me
All I have, all I am and all I wish to be
To be part, to be part of your harmony
Still in my mind, I'm in the corner singing off key
Hey, somebody should have told me
Darkness is key
Somebody should have showed me
How was I supposed to see?
That even as you think you′re breaking
And even as your voice is shaking
I am not the only
That's what somebody should have told me

Слова

Ты говоришь, что это слова, слова,
Которые мы не произнесли,
Но в основном это слова, которые ты не сдержал.
Моя ошибка в том, что я не видела
Весь этот дым и зеркала, отражающиеся от меня.
Кто-нибудь должен был сказать мне,
Что тьма — это ключ.
Кто-нибудь должен был показать мне,
Как я должна была это увидеть?
Что даже когда ты думаешь, что ломаешься,
И даже когда твой голос дрожит,
Я не единственная.
Вот что кто-нибудь должен был мне сказать.
Танцуя в дымке, мы притворяемся,
Что все хорошо,
Пока внутри, в этой вере,
Я потеряна без причины,
Так же, как мои, мои деньги до меня,
Им нужен был покой, кто-то, кто поверит,
Увидит то же, что и я.
Кто-нибудь должен был сказать мне,
Что тьма — это ключ.
Кто-нибудь должен был показать мне,
Как я должна была это увидеть?
Что даже когда ты думаешь, что ломаешься,
И даже когда твой голос дрожит,
Я не единственная.
Вот что кто-нибудь должен был мне сказать.
Моя воля чиста, я обожаю
Горе и отдаю всю себя,
Все, что у меня есть, все, что я есть, и все, кем я хочу быть,
Быть частью, быть частью твоей гармонии.
Все еще в моей голове, я стою в углу и пою фальшиво.
Эй, кто-нибудь должен был сказать мне,
Что тьма — это ключ.
Кто-нибудь должен был показать мне,
Как я должна была это увидеть?
Что даже когда ты думаешь, что ломаешься,
И даже когда твой голос дрожит,
Я не единственная.
Вот что кто-нибудь должен был мне сказать.