Paroles et traduction Seiskafes - Cantarranas
Tengo
una
morena
dentro
del
corazón,
У
меня
в
сердце
поселилась
смуглянка,
Que
trabaja
en
uno
de
los
bares
por
donde
yo
voy,
Она
работает
в
одном
из
баров,
куда
я
хожу,
Le
pido
una
cerveza
y
se
invita
a
la
segunda,
Я
заказываю
пиво,
а
она
угощает
вторым,
Me
pone
una
sonrisa
y
se
para
la
lluvia...
Она
дарит
мне
улыбку,
и
дождь
прекращается...
Tiene
dos
ojillos
negros
que
parecen
de
mentira,
У
нее
два
черных
глаза,
словно
не
настоящие,
Cuando
mira
de
reojo,
me
hace
un
nudo
en
la
barriga.
Когда
она
смотрит
искоса,
у
меня
в
животе
завязывается
узел.
Se
le
escapa
una
sonrisa
y
ya
ha
vuelto
a
salir
el
sol,
Её
улыбка
промелькнет,
и
снова
выходит
солнце,
Suenan
fuerte
los
tambores
en
la
plaza
del
farol
y
voy...
Громко
звучат
барабаны
на
площади
у
фонаря,
и
я
иду...
A
POR
ELLA,
ALLÁ
VOY!!!
ЗА
НЕЙ,
Я
ИДУ!!!
SALE
EL
SOL...
Y
AQUÍ
ESTOY!!!
СОЛНЦЕ
ВЫШЛО...
И
Я
ЗДЕСЬ!!!
Y
la
espero
por
las
noches
hasta
que
cierra
el
bar,
И
я
жду
её
по
ночам,
пока
не
закроется
бар,
Y
me
digo
y
me
repito
que
hoy
no
se
me
va
a
escapar.
И
говорю
себе
снова
и
снова,
что
сегодня
она
от
меня
не
уйдет.
Me
mira
desde
lejos
y
entonces
ya
no
me
atrevo,
Она
смотрит
на
меня
издалека,
и
я
теряю
всю
смелость,
Ella
siempre
sale
tarde
y
yo
siempre
estoy
muy
pedo...
Она
всегда
выходит
поздно,
а
я
всегда
пьян...
Y
ASÍ
NO!!!
ТАК
НЕЛЬЗЯ!!!
ASÍ
NO!!!
ТАК
НЕЛЬЗЯ!!!
EN
LA
PLAZA
DEL
FAROL
НА
ПЛОЩАДИ
У
ФОНАРЯ
KALIMOTXO
Y
ROCK&ROLL
КАЛИМОЧО
И
РОК-Н-РОЛЛ
CANTARRANAS:
MI
EVASIÓN
КАНТАРРАНАС:
МОЙ
ПОБЕГ
AHOGUE
PENAS
EN
ALCOHOL!!!
ТОПЛЮ
ПЕЧАЛИ
В
АЛКОГОЛЕ!!!
Tengo
una
morena
dentro
del
corazón,
У
меня
в
сердце
поселилась
смуглянка,
Que
trabaja
en
uno
de
los
bares
por
donde
yo
voy.
Она
работает
в
одном
из
баров,
куда
я
хожу.
Le
pido
una
cerveza
y
se
invita
a
la
segunda,
Я
заказываю
пиво,
а
она
угощает
вторым,
Me
pone
una
sonrisa
y
se
para
la
lluvia...
Она
дарит
мне
улыбку,
и
дождь
прекращается...
Y
allá
voy...
И
я
иду...
A
POR
ELLA,
ALLÁ
VOY!
ЗА
НЕЙ,
Я
ИДУ!
LA
MORENA
SE
ESCAPÓ
СМУГЛЯНКА
УСКОЛЬЗНУЛА
PERDÍ,
OTRA
VEZ,
MI
OCASIÓN
Я
УПУСТИЛ,
СНОВА,
СВОЙ
ШАНС
ENCONTRÉ
LA
SOLUCIÓN,
Я
НАШЕЛ
РЕШЕНИЕ,
AHOGUE
PENAS
EN
ALCOHOL!!!
ТОПЛЮ
ПЕЧАЛИ
В
АЛКОГОЛЕ!!!
EN
LA
PLAZA,
DEL
FAROL
НА
ПЛОЩАДИ
У
ФОНАРЯ
KALIMOTXO,
Y
ROCK&ROLL
КАЛИМОЧО
И
РОК-Н-РОЛЛ
CANTARRANAS:
MI
EVASIÓN
КАНТАРРАНАС:
МОЙ
ПОБЕГ
AHOGUE
PENAS
EN
ALCOHOL!!!
ТОПЛЮ
ПЕЧАЛИ
В
АЛКОГОЛЕ!!!
Évaluez la traduction
1
Ska-K
2 Qué Buena
3 Cantarranas
4 Psikiatrico
5 Cierra los Puños
6 Paga
7 Hartos
8 Flamencore
9 Pegamento (Tributo a Potato)
2 Qué Buena
3 Cantarranas
4 Psikiatrico
5 Cierra los Puños
6 Paga
7 Hartos
8 Flamencore
9 Pegamento (Tributo a Potato)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.