Summertime - Selah Sue traduction en allemand

Summertime

It's out there summertime bring me joy
'Cause I can't seem to find it no more
It's never them but you are so defending them
I just know, but I can't change
But after all this time I still don't know
It hasn't been what I hoped for
So here am I, my restless soul, yeah
Do you feel alone
All by yourself
Or do you need something more
Do you feel alone
Now all by yourself
Or do you need something more
Than this
Than this
Than this
It's out there summertime bring me joy
'Cause I can't seem to fight it no more
It's never them but you are so caressing them
And I just know but I can't change
But after all this time I still don't know
It hasn't been what I hoped for
So here am I, I rest my soul, yeah
But do you feel alone
Now all by yourself
Or do you need something more
Do you feel alone
And do you feel scared
Or do you need something more
Than this
Than this
Than this
Than this
Than this
It's out there summertime bring me joy
'Cause I can't seem to find it no more

Sommerzeit

Es ist da draußen, Sommerzeit, bring mir Freude
Denn ich kann sie nicht mehr finden
Es sind nie sie, doch du verteidigst sie
Ich weiß es nur, doch ich kann's nicht ändern
Doch nach all der Zeit weiß ich immer noch nicht
Es war nicht das, was ich mir erhofft hatte
Da bin ich, meine ruhelose Seele, ja
Fühlst du dich allein
Ganz für dich
Oder brauchst du etwas mehr
Fühlst du dich allein
Jetzt ganz für dich
Oder brauchst du etwas mehr
Als das
Als das
Als das
Es ist da draußen, Sommerzeit, bring mir Freude
Denn ich kann nicht mehr dagegen kämpfen
Es sind nie sie, doch du streichelst sie
Und ich weiß es nur, doch ich kann's nicht ändern
Doch nach all der Zeit weiß ich immer noch nicht
Es war nicht das, was ich mir erhofft hatte
Da bin ich, meine Seele ruht, ja
Aber fühlst du dich allein
Jetzt ganz für dich
Oder brauchst du etwas mehr
Fühlst du dich allein
Und fühlst du dich ängstlich
Oder brauchst du etwas mehr
Als das
Als das
Als das
Als das
Als das
Es ist da draußen, Sommerzeit, bring mir Freude
Denn ich kann sie nicht mehr finden