Paroles et traduction Selahattin Özdemir - Beni Seversen

Beni Seversen

Bir kere görünce sana tutuldum
Kalbimim sahibi yoktu sen oldun
Seversen severim senin olurum
Aşkıma inanıp beni seversen

Karanlık dünyama güneş doğacak
Mutluluk seninle benim olacak
Sevgimiz dillerde şiir olacak
Aşkıma inanıp beni seversen

İnan gerçek aşkım heves değilsin
Tanrıdan sonraki taptığım sensin
Razıyım uğrunda ecelim gelsin
Aşkıma inanıp beni seversen

If You Love Me

I fell for you the moment I laid eyes on you
My heart was free, but now it belongs to you
I'll love you if you love me, and I'll be yours
If you believe in my love and love me

The sun will rise upon my dark world
Happiness will be ours
Our love will be a poem on everyone's lips
If you believe in my love and love me

Believe me, my love is real, not a passing fancy
You are my idol, after God
I am willing to die for you
If you believe in my love and love me