Paroles et traduction Selahattin Özdemir - Esrar Perdesi
Galiba
aklımı
Maybe
it
took
me
Aldı
giderken
When
she
left
Düşünmez
oldum
I
stopped
to
think
Unuttum
dünü
I
have
forgotten
yesterday
Gönlümde
gün
ve
gün
Every
day
in
my
heart
Aşkı
solarken
While
love
is
fading
Gönlümde
gün
ve
gün
Every
day
in
my
heart
Aşkı
solarken
While
love
is
fading
Gayesizce
gezdim
I
wandered
aimlessly
Allah'ın
günü
On
a
day
when
God
is
Gayesizce
gezdim
I
wandered
aimlessly
Allah'ın
günü
On
a
day
when
God
is
Nedir
Allah'ım
bu?
My
God,
what
is
this?
Esrar
perdesi
Mystery
of
the
veil
Bir
iyi
bir
kötü
Sometimes
good,
sometimes
bad
İnsan
nesnesi
Object
of
a
person
Hep
böyle
acı
mı?
Is
it
always
this
painful?
Aşkın
meyvesi
The
fruit
of
love
Delirtecek
beni
Will
drive
me
crazy
Esrar
Mystery
Esrar
perdesi
Mystery
of
the
veil
Delirtecek
beni
Will
drive
me
crazy
Esrar
Mystery
Esrar
perdesi
Mystery
of
the
veil
Esrar
perdesi
Mystery
of
the
veil
Yar
vardı
beynimin
There
was
a
beautiful
Kıvrımlarında
In
the
folds
of
my
brain
Güneşli
gecemin
On
the
sunny
nights
Sabahlarında
In
the
mornings
Şimdi
bir
dumandır
Now
it's
a
smoke
Dudaklarında
On
your
lips
Şimdi
bir
dumandır
Now
it's
a
smoke
Dudaklarımda
On
my
lips
İçiyorum
aşkım
I
drink
my
love,
Allah'ın
günü
On
a
day
when
God
is
İçiyorum
aşkım
I
drink
my
love,
Allah'ın
günü
On
a
day
when
God
is
Nedir
Allah'ım
bu?
My
God,
what
is
this?
Esrar
perdesi
Mystery
of
the
veil
Bir
iyi
bir
kötü
Sometimes
good,
sometimes
bad
İnsan
nesnesi
Object
of
a
person
Hep
böyle
acı
mı?
Is
it
always
this
painful?
Aşkın
meyvesi
The
fruit
of
love
Delirtecek
beni
Will
drive
me
crazy
Esrar
Mystery
Esrar
perdesi
Mystery
of
the
veil
Delirtecek
beni
Will
drive
me
crazy
Esrar
Mystery
Esrar
perdesi
Mystery
of
the
veil
Esrar
perdesi
Mystery
of
the
veil
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.