Paroles et traduction Selahattin Özdemir - Esrar Perdesi
Galiba
aklımı
Кажется,
разум
мой
Aldı
giderken
Ты
унесла
с
собой,
Düşünmez
oldum
Перестал
думать
я,
Unuttum
dünü
Забыл
вчерашний
день.
Gönlümde
gün
ve
gün
В
сердце
моем
день
ото
дня
Aşkı
solarken
Любовь
угасает,
Gönlümde
gün
ve
gün
В
сердце
моем
день
ото
дня
Aşkı
solarken
Любовь
угасает.
Gayesizce
gezdim
Бесцельно
бродил
я
Allah'ın
günü
Целый
день,
Gayesizce
gezdim
Бесцельно
бродил
я
Allah'ın
günü
Целый
день.
Nedir
Allah'ım
bu?
Что
же
это,
Боже
мой,
Esrar
perdesi
Завеса
тайны?
Bir
iyi
bir
kötü
То
добрый,
то
злой
—
İnsan
nesnesi
Удел
людской.
Hep
böyle
acı
mı?
Всегда
ли
так
горько
Aşkın
meyvesi
Любви
плоды?
Delirtecek
beni
С
ума
меня
сведет
Esrar
Эта
тайна,
Esrar
perdesi
Завеса
тайны.
Delirtecek
beni
С
ума
меня
сведет
Esrar
Эта
тайна,
Esrar
perdesi
Завеса
тайны,
Esrar
perdesi
Завеса
тайны.
Yar
vardı
beynimin
Ты
была
в
извилинах
Kıvrımlarında
Моего
мозга,
Güneşli
gecemin
В
солнечных
ночей
моих
Sabahlarında
Утрах.
Şimdi
bir
dumandır
Теперь
лишь
дым
Dudaklarında
На
твоих
губах,
Şimdi
bir
dumandır
Теперь
лишь
дым
Dudaklarımda
На
моих
губах.
İçiyorum
aşkım
Вдыхаю
любовь
я
Allah'ın
günü
Целый
день,
İçiyorum
aşkım
Вдыхаю
любовь
я
Allah'ın
günü
Целый
день.
Nedir
Allah'ım
bu?
Что
же
это,
Боже
мой,
Esrar
perdesi
Завеса
тайны?
Bir
iyi
bir
kötü
То
добрый,
то
злой
—
İnsan
nesnesi
Удел
людской.
Hep
böyle
acı
mı?
Всегда
ли
так
горько
Aşkın
meyvesi
Любви
плоды?
Delirtecek
beni
С
ума
меня
сведет
Esrar
Эта
тайна,
Esrar
perdesi
Завеса
тайны.
Delirtecek
beni
С
ума
меня
сведет
Esrar
Эта
тайна,
Esrar
perdesi
Завеса
тайны,
Esrar
perdesi
Завеса
тайны.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.