Paroles et traduction Selahattin Özdemir - Yüzün Kalmamış

Seni bıraktığımda böyle değildin
İntizar mı tuttu yoksa ahlar mı
Yaptığın yanına kalır sanıyordum
Bu cezayı veren yoksa Allah mı

Çiğneyip ezmişler yakmışlar seni
Ele ağlanacak yanın kalmamış
Güzellik ve gençlik terketmiş seni
Dönüp bakılacak yüzün kalmamış

Çiğneyip ezmişler yakmışlar seni
Ele ağlanacak yanın kalmamış
Güzellik ve gençlik terketmiş seni
Dönüp bakılacak yüzün kalmamış
Dönüp bakılacak yüzün kalmamış

Dikensiz gülleri dahi beğenmezdin
Bülbüller ötmezdi korkardı senden
Selam verecek dosta muhtaçsın şimdi
Geçmiş mi intikam alıyor senden

Çiğneyip ezmişler yakmışlar seni
Ele ağlanacak yanın kalmamış
Güzellik ve gençlik terketmiş seni
Dönüp bakılacak yanın kalmamış

Çiğneyip ezmişler yakmışlar seni
Ele ağlanacak yanın kalmamış
Güzellik ve gençlik terketmiş seni
Dönüp bakılacak yüzün kalmamış

Ты был не таким, когда я тебя отпустил
Он держал интиз или ахлар?
После всего, что натворил я думал, что остается
Тот, кто накажет это или Аллах

Они жевали и раздавили, сожгли тебя
Тебе больше не о чем плакать
Красота и молодость бросили тебя
У тебя больше нет лица, на которое можно оглянуться

Они жевали и раздавили, сожгли тебя
Тебе больше не о чем плакать
Красота и молодость бросили тебя
У тебя больше нет лица, на которое можно оглянуться
У тебя больше нет лица, на которое можно оглянуться

Тебе бы даже не понравились розы без шипов
Соловьи не пели и не боялись тебя
Теперь тебе нужен друг, который поздоровается
Прошлое мстит тебе?

Они жевали и раздавили, сожгли тебя
Тебе больше не о чем плакать
Красота и молодость бросили тебя
Тебе не о чем оглядываться

Они жевали и раздавили, сожгли тебя
Тебе больше не о чем плакать
Красота и молодость бросили тебя
У тебя больше нет лица, на которое можно оглянуться