Paroles et traduction Selami Şahin - Yüreğime Yüreğime

Yüreğime Yüreğime

Yüreğime yüreğime
Kan damlıyor yüreğime
Gece ağlar gündüz ağlar
Bir hal oldu gözlerime
Gece ağlar gündüz ağlar
Bir hal oldu gözlerime
Böyle miydim ben eskiden
Bu hallere düştüm neden
Gece gündüz ağlıyorsam
Elbet buna var bir neden
Böyle miydim ben eskiden
Bu hallere düştüm neden
Gece gündüz ağlıyorsam
Elbet buna var bir neden
Yüreğime yüreğime
İsyan ettim her şeyime
Ne dedimse haksız çıktım,
Kilit vurdum sözlerime
Ne dedimse haksız çıktım,
Kilit vurdum sözlerime
Böyle miydim ben eskiden
Bu hallere düştüm neden
Gece gündüz ağlıyorsam
Elbet buna var bir neden
Böyle miydim ben eskiden
Vurup geçti gelen giden
Gece gündüz ağlıyorsam
Elbet buna var bir neden
Yüreğime yüreğime
Kan damlıyor yüreğime

В мое сердце, в мое сердце

В мое сердце, в мое сердце
Кровь капает в мое сердце
Ночью плачу, днем плачу
Что-то случилось с моими глазами
Ночью плачу, днем плачу
Что-то случилось с моими глазами
Таким ли я был раньше?
Почему я дошел до такого состояния?
Если я плачу день и ночь,
Должна быть на то причина
Таким ли я был раньше?
Почему я дошел до такого состояния?
Если я плачу день и ночь,
Должна быть на то причина
В мое сердце, в мое сердце
Я восстал против всего своего
Что бы я ни сказал, я оказался неправ,
Я замкнул свои слова на замок
Что бы я ни сказал, я оказался неправ,
Я замкнул свои слова на замок
Таким ли я был раньше?
Почему я дошел до такого состояния?
Если я плачу день и ночь,
Должна быть на то причина
Таким ли я был раньше?
Каждый, кто приходил, уходил, раня меня,
Если я плачу день и ночь,
Должна быть на то причина
В мое сердце, в мое сердце
Кровь капает в мое сердце