Paroles et traduction Selami Şahin - İstanbul

İstanbul

İstanbul yeditepe bu dünyanın cenneti
Eşi yok benzeri yok bu alemin şöhreti
İstanbul yeditepe bu dünyanın cenneti
Eşi yok benzeri yok bu alemin şöhreti
Seninle tanışmamız buluşmamız bir başka
Hayatımda ilk defa İstanbulda düştüm aşka
Düştüm aşka
İstanbulu çok seviyorum içinde sen varsın diye
İstanbuldan benim için sensin en güzel hediye
İstanbulu çok seviyorum içinde sen varsın diye
İstanbuldan benim için sensin en güzel hediye
İstanbul yeditepe bu dünyanın cenneti
Eşi yok benzeri yok bu alemin şöhreti
İstanbul yeditepe bu dünyanın cenneti
Eşi yok benzeri yok bu alemin şöhreti
Seninle tanışmamız buluşmamız bir başka
Hayatımda ilk defa İstanbulda düştüm aşka
Düştüm aşka
İstanbulu çok seviyorum içinde sen varsın diye
İstanbuldan benim için sensin en güzel hediye
İstanbulu çok seviyorum içinde sen varsın diye
İstanbuldan benim için sensin en güzel hediye
İstanbulu çok seviyorum

Стамбул

Стамбул семихолмный – рай земной,
Нет равных ему, слава его вечна.
Стамбул семихолмный – рай земной,
Нет равных ему, слава его вечна.
Наша встреча, наше свидание – особенные,
Впервые в жизни я влюбился в Стамбуле.
Влюбился.
Я так люблю Стамбул, потому что ты там,
Ты – лучший подарок мне из Стамбула.
Я так люблю Стамбул, потому что ты там,
Ты – лучший подарок мне из Стамбула.
Стамбул семихолмный – рай земной,
Нет равных ему, слава его вечна.
Стамбул семихолмный – рай земной,
Нет равных ему, слава его вечна.
Наша встреча, наше свидание – особенные,
Впервые в жизни я влюбился в Стамбуле.
Влюбился.
Я так люблю Стамбул, потому что ты там,
Ты – лучший подарок мне из Стамбула.
Я так люблю Стамбул, потому что ты там,
Ты – лучший подарок мне из Стамбула.
Я так люблю Стамбул.