Paroles et traduction Selda Bağcan - Ona Dön

Mevlam gör diyerek iki göz vermiş
İki göz vermiş
Bilmem ağlasam mı, ağlamasam mı?
Ağlamasam mı?
Dura dura bir sel oldum erenler
Bilmem çağlasam mı, çağlamasam mı?
Bilmem çağlasam mı, çağlamasam mı?

Dura dura bir sel oldum erenler
Dura dura bir sel oldum erenler
Bilmem çağlasam mı, çağlamasam mı?
Çağlamasam mı?

Yetim sırtından doyan doyana
Doyan doyana
Gönül bu oyuna nasıl dayana?
Nasıl dayana?
Yiğit muhtaç olmuş kuru soğana
Bilmem söylesem mi, söylemesem mi?
Bilmem söylesem mi, söylemesem mi?

Yiğit muhtaç olmuş kuru soğana
Yiğit muhtaç olmuş kuru soğana
Bilmem söylesem mi, söylemesem mi?
Söylemesem mi?

Mahzuni Şerif'im dindir acını
Dindir acını
Bazen acılardan al ilacını
Al ilacını
Pir sultanlar gibi dar ağacını
Bilmem boylasam mı, boylamasam mı?
Bilmem boylasam mı, boylamasam mı?

Pir sultanlar gibi dar ağacını
Pir sultanlar gibi dar ağacını
Bilmem boylasam mı, boylamasam mı?
Boylamasam mı?

Мевлам дал два глаза, сказав "Увидишь"
Он дал мне два глаза
Знать, благодарю ли, плакал ли я?
Плакал ли я?
Я был постоянным потоком, молодцы.
Не знаю, стоит ли мне каскать или нет?
Не знаю, стоит ли мне каскать или нет?

Я был постоянным потоком, молодцы.
Я был постоянным потоком, молодцы.
Не знаю, стоит ли мне каскать или нет?
Мне не каскать?

Тому, кто насытится своей сиротской спиной
Дойан дойана
Как ты можешь терпеть эту игру?
Как ты можешь держаться?
Доблестный нуждающийся сухой лук
Не знаю, стоит ли мне говорить, стоит ли об этом говорить?
Не знаю, стоит ли мне говорить, стоит ли об этом говорить?

Доблестный нуждающийся сухой лук
Доблестный нуждающийся сухой лук
Не знаю, стоит ли мне говорить, стоит ли об этом говорить?
Стоит ли об этом говорить?

Мой печальный шериф, избавь тебя от боли
Прислушайся к своей боли
Иногда принимай лекарства от боли
Прими лекарство.
Твое узкое дерево, как пир-султаны
Не знаю, стоит мне идти или нет?
Не знаю, стоит мне идти или нет?

Твое узкое дерево, как пир-султаны
Твое узкое дерево, как пир-султаны
Не знаю, стоит мне идти или нет?
Boylamas ли я?