Paroles et traduction Selda Bağcan - Felek Beni Adım Adım Kovaladı
Felek Beni Adım Adım Kovaladı
Fate Has Chased Me Step by Step
Divane
gönlüm
benim
bir
dala
konamadın
My
crazy
heart
couldn't
land
on
a
branch
Divane
gönlüm
benim
bir
dala
konamadın
My
crazy
heart
couldn't
land
on
a
branch
Nice
derde
dayandım
bu
derde
dayanamadım
I've
endured
much
hardship
but
couldn't
bear
this
pain
Felek
beni
adım
adım
kovaladı
yaralandım
Fate
has
relentlessly
pursued
me,
leaving
me
wounded
Bilmem
feleğe
neyledim
I
wonder
what
I
have
done
to
deserve
this
Felek
beni
adım
adım
kovaladı
yaralandım
Fate
has
relentlessly
pursued
me,
leaving
me
wounded
Bilmem
feleğe
neyledim
ömrüm
sana
doyamadım
I
wonder
what
I
have
done
to
deserve
this,
I
couldn't
get
enough
of
you
Gül
dediğim
diken
oldu
The
rose
I
called
mine
turned
out
to
be
a
thorn
Gül
yerine
ömrüm
soldu
And
instead
of
the
rose,
it
is
my
life
that
has
withered
Gül
dediğim
diken
oldu
The
rose
I
called
mine
turned
out
to
be
a
thorn
Gül
yerine
ömrüm
soldu
And
instead
of
the
rose,
it
is
my
life
that
has
withered
Yaram
sızıladı
kaldı
My
wound
continues
to
ache
Saran
bir
dost
bulamadım
I
couldn't
find
a
friend
to
comfort
me
Felek
beni
adım
adım
kovaladı
yaralandım
Fate
has
relentlessly
pursued
me,
leaving
me
wounded
Bilmem
feleğe
neyledim
I
wonder
what
I
have
done
to
deserve
this
Felek
beni
adım
adım
kovaladı
yaralandım
Fate
has
relentlessly
pursued
me,
leaving
me
wounded
Bilmem
feleğe
neyledim
ömrüm
sana
doyamadım
I
wonder
what
I
have
done
to
deserve
this,
I
couldn't
get
enough
of
you
Sefil
Emrah
der
bu
alem
Wretched
Emrah
laments
in
this
world
Akar
yaşım
kalem
kalem
My
tears
flow
like
lines
written
with
a
pen
Sefil
Emrah
der
bu
alem
Wretched
Emrah
laments
in
this
world
Akar
yaşım
kalem
kalem
My
tears
flow
like
lines
written
with
a
pen
Ne
o
yare
tek
bir
selam
salam
dedim
salamadım
I
couldn't
even
send
a
single
greeting
or
farewell
to
that
beloved
Felek
beni
adım
adım
kovaladı
yaralandım
Fate
has
relentlessly
pursued
me,
leaving
me
wounded
Bilmem
feleğe
neyledim
I
wonder
what
I
have
done
to
deserve
this
Felek
beni
adım
adım
kovaladı
yaralandım
Fate
has
relentlessly
pursued
me,
leaving
me
wounded
Bilmem
feleğe
neyledim
I
wonder
what
I
have
done
to
deserve
this
Ömrüm
sana
doyamadım
I
couldn't
get
enough
of
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.