Paroles et traduction Selda Bağcan - Hacıali Obası

Hacıali Obası

Hacel obasını engin mi sandın
Ayağında potini var zengin mi sandın
Her olur olmazı
Canımdengin mi sandın
Ay da dogdu
Göremedim yar
Her olur olmazı
Canım dengin mi sandın
Ay da dogdu

Merdivenden tıkır mıkır inişin
Cığıldaşır altın ile gümüşün
İlkte söz verip de canım
Sonra dönüşün
Ay da dogdu
Göremedim yar seni
İlkte söz verip de canım
Sonra dönüşün
Ay da dogdu
Göremedim yar seni

Поселение Хаджиали

Думал, поселение Хаджиали бескрайнее?
На ногах ботинки, думал, богатый?
Всякого встречного-поперечного
Ровней себе считал?
Луна взошла,
А я любимого не увидала.
Всякого встречного-поперечного
Ровней себе считал?
Луна взошла.

Твой спуск по лестнице — цок да цок,
Звенят золото с серебром,
Сначала слово дал, милый,
А потом назад повернул.
Луна взошла,
А я тебя, любимый, не увидала.
Сначала слово дал, милый,
А потом назад повернул.
Луна взошла,
А я тебя, любимый, не увидала.