Paroles et traduction Selda Bağcan - Hesapta Yoktu

Hesapta Yoktu

Mutluluğu on ikiden vurmuştuk
Mutluluğu on ikiden vurmuştuk
Böyle bir ayrılık hesapta yoktu
Böyle bir ayrılık hesapta yoktu
Gelecek günlere gardaş hayal kurmuştuk
Gelecek günlere gardaş hayal kurmuştuk
Bırakıp da gitmek hesapta yoktu
Aniden ayrılık hesapta yoktu
Hesapta yoktu yar yar hesapta yoktu
Hesapta yoktu yar yar hesapta yoktu
Böyle bir ayrılık hesapta yoktu
Aniden ayrılık hesapta yoktu
Gülersem gülerdi canım ağlarsam ağlar
Gülersem gülerdi canım ağlarsam ağlar
Hani bu savdayı yıkmazdı dağlar
Hani bu savdayı yıkmazdı dağlar
Denizler kurursa canım kel olsa dağlar
Denizler kurursa canım kel olsa dağlar
Böyle bir ayrılık hesapta yoktu
Aniden ayrılık hesapta yoktu
Hesapta yoktu canım hesapta yoktu
Hesapta yoktu canım hesapta yoktu
Terkedip de hesapta yoktu
Aniden ayrılık hesapta yoktu

It Wasn't in the Plan

We had hit happiness at twelve
We had hit happiness at twelve
Such a separation was not in the plan
Such a separation was not in the plan
We had dreamed of the future together, my friend
We had dreamed of the future together, my friend
Leaving and going was not in the plan
Sudden separation was not in the plan
It wasn't in the plan, my love, it wasn't in the plan
It wasn't in the plan, my love, it wasn't in the plan
Such a separation was not in the plan
Sudden separation was not in the plan
If I laughed, she would laugh, if I cried, she would cry
If I laughed, she would laugh, if I cried, she would cry
Didn't she promise that mountains wouldn't break this struggle?
Didn't she promise that mountains wouldn't break this struggle?
If the seas dry up, my love, or the mountains go bald
If the seas dry up, my love, or the mountains go bald
Such a separation was not in the plan
Sudden separation was not in the plan
It wasn't in the plan, my love, it wasn't in the plan
It wasn't in the plan, my love, it wasn't in the plan
Abandoning was not in the plan
Sudden separation was not in the plan