Paroles et traduction Selda Bağcan - Mehmet Emmi

Mehmet Emmi

Bir çift öküz yeter mi a ha Mehmet Emmi
Böyle baca tüter mi de ha Mehmet Emmi
Böyle baca tüter mi de ha Mehmet Emmi

Çoluk çocuk uyumaz a ha Mehmet Emmi
Aç insanlar yatar mı de ha Mehmet Emmi
Aç insanlar yatar mı de ha Mehmet Emmi

Bu tarla susuz tarla a ha Mehmet Emmi
Daha zorla ha zorla de ha Mehmet Emmi
Daha zorla ha zorla de ha Mehmet Emmi

İlçeye yolculuk var a ha Mehmet Emmi
Sür eşeği tımara de ha Mehmet Emmi
Sür eşeği tımara de ha Mehmet Emmi

On çocuk arpa yiyor a ha Mehmet Emmi
Beyler buna ne diyor de ha Mehmet Emmi
Beyler buna ne diyor de ha Mehmet Emmi

Mehmet Emmi irezil a ha Mehmet Emmi
Vallahi yalan değil de ha Mehmet Emmi
Billahi yalan değil de ha Mehmet Emmi

Mehmet Emmi

Would a couple of oxen be enough my dear Mehmet Emmi
Would the chimneys smoke like this my dear Mehmet Emmi
Would the chimneys smoke like this my dear Mehmet Emmi

Children would not be sleeping my dear Mehmet Emmi
Would hungry people go to sleep my dear Mehmet Emmi
Would hungry people go to sleep my dear Mehmet Emmi

These fields are waterless my dear Mehmet Emmi
Even more forcibly my dear Mehmet Emmi
Even more forcibly my dear Mehmet Emmi

There is a journey to the district my dear Mehmet Emmi
Drive the donkey to the stable my dear Mehmet Emmi
Drive the donkey to the stable my dear Mehmet Emmi

Ten children are eating barley my dear Mehmet Emmi
What do the gentlemen say about this my dear Mehmet Emmi
What do the gentlemen say about this my dear Mehmet Emmi

Mehmet Emmi is disgraced my dear Mehmet Emmi
I swear it is not a lie my dear Mehmet Emmi
By God it is not a lie my dear Mehmet Emmi