Selda Bağcan - Sabreden Derviş - traduction des paroles en anglais
Selda Bağcan Sabreden Derviş

Sabreden Derviş

Selda Bağcan

Sabreden Derviş - Selda Bağcantraduction en anglais




Sabreden Derviş
The Patient Dervish
Sabreden derviş
The patient dervish
Rabbini görmüş
Has reached his God
Ey oğlum demiş
My son, he said,
Sabır et
Be patient.
Sabreden derviş
The patient dervish
Rabbini görmüş
Has reached his God
Ey oğlum demiş
My son, he said,
Sabır et
Be patient.
Sabır et, sabır et
Be patient, be patient
Bu da geçer elbet
Even this shall pass
Umudum, dileğim
My wish and hope
Bu olacaktır elbet
It shall even happen
Umudum, dileğim
My wish and hope
Bu olacaktır elbet
It shall even happen
Sabreden derviş
The patient dervish
Rabbini görmüş
Has reached his God
Ey oğlum demiş
My son, he said,
Sabır et
Be patient.
Sabreden derviş
The patient dervish
Rabbini görmüş
Has reached his God
Ey oğlum demiş
My son, he said,
Sabır et
Be patient.
Gayret et, gayret et
Make an effort, make an effort
İnanıp iman et
Believe and trust
Beterden beter var
There's always a worse
Haline şükür et
Be grateful
Beterden beter var
There's always a worse
Haline şükür et
Be grateful
Sabreden deviş
The patient dervish
Rabbini görmüş
Has reached his God
Ey oğlum demiş
My son, he said,
Sabır et
Be patient.
Sabreden derviş
The patient dervish
Rabbini görmüş
Has reached his God
Ey oğlum demiş
My son, he said,
Sabır et
Be patient.
Sabreden derviş
The patient dervish
Rabbini görmüş
Has reached his God
Ey oğlum demiş
My son, he said,
Sabır et
Be patient.




Selda Bağcan - Ben Geldim / Sivasın Yolları
Album
Ben Geldim / Sivasın Yolları
date de sortie
06-07-2014

1 Sabreden Derviş
2 Sivas'ın Yolları (Yeniden)
3 Mevlam Birçok Dert Vermiş
4 Aynı Cemin Bülbülüyüm
5 Dön Gel Birtanem
6 Giresun Üstünde
7 Sivas'ın Yolları
8 Anne Ben Geldim
9 Hesapta Yoktu
10 Ağladım Anne
11 Ahmet Kaya'ya
12 Yarim Istanbul
13 Dünyayı Ters Döndüremem
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.