Paroles et traduction Selda Bağcan - Sana Geldim Can / Hüseyin Merhaba / Kerbela Ağıdı
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sana Geldim Can / Hüseyin Merhaba / Kerbela Ağıdı
I Have Come to You, My Love / Welcome, Hussein / Elegy of Karbala
Kerbelayı
adım
adım
yürüdüm
I
have
walked
through
Karbala
step
by
step
Yürüdüm...
yürüdüm...
Walked...
walked...
Dost
yürüdüm
Friend,
I
walked
Sana
geldim
can
hüseyin
I
have
come
to
you,
my
love,
Hussein
Merhaba...
merhaba...
merhaba...
Hello...
hello...
hello...
Dost
merhaba
Friend,
hello
Su
içmedim
Yudum
Yudum
I
have
not
drunk
water,
sip
by
sip
Kurudum...
kurudum.kurudum...
I
have
dried
up...
dried
up...
dried
up...
Dost
kurudum
Friend,
I
have
dried
up
Sana
Geldim
Can
Hüseyin
I
have
come
to
you,
my
love,
Hussein
Merhaba...
merhaba...
merhaba...
Hello...
hello...
hello...
Dost
merhaba
Friend,
hello
Ben
düşmüşüm
şu
alemin
I
have
fallen
into
the
misery
of
this
world
Derdine.derdine...
derdine...
Pain...
pain...
pain...
Dost
derdine
Friend,
into
pain
Canım
kurban
erenlerin
My
soul
is
sacrificed
for
the
saints
Yoluna...
yoluna...
yoluna
On
their
path...
on
their
path...
on
their
path
Dost
yoluna
Friend,
on
their
path
Gözlerimden
Su
getirdin
You
have
brought
tears
to
my
eyes
Gönlüne
. gönlüne.
gönlüne
To
your
heart...
to
your
heart...
to
your
heart
Dost
gönlüne
Friend,
to
your
heart
Sana
geldim
Can
Hüseyin
I
have
come
to
you,
my
love,
Hussein
Merhaba.merhaba...
merhaba.
Hello...
hello...
hello.
Dost
merhaba
Friend,
hello
Ferman
baba
yalvarıyor
Ferman
baba
is
pleading
Allah'a...
allah'a
...allah'a
To
God...
to
God...
to
God
Dost
allah'a
Friend,
to
God
Giden
Canlar
Geri
gelmez
Those
who
have
passed
away
will
not
return
Birdaha.birdaha.birdaha.
Never
again...
never
again...
never
again.
Dost
birdaha
Friend,
never
again.
Ben
bilirim
suçum
yoktur
I
know
I
am
not
at
fault
Vallaha.vallaha.vallaha.
I
swear...
I
swear...
I
swear.
Dost
vallaha
Friend,
I
swear
Sana
Geldim
Can
hüseyin
I
have
come
to
you,
my
love,
Hussein
Merhaba.merhaba...
merhaba.
Hello...
hello...
hello.
Dost
merhaba
Friend,
hello
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.