Paroles et traduction Selda Bağcan - Unutursun Mihribanım

Unutursun Mihribanım

Unutmak kolay mı deme
Unutursun Mihribanım
Unutmak kolay mı deme
Unutursun Mihribanım
Oğlun kızın olsun hele
Unutursun unutursun Mihribanım
Zaman erir kelep kelep
Meyve dalda kalmıyor hep
Unutturur bir çok sebep
Unutursun Mihribanım
Yıllar sinene yaslanır
Hatıraların paslanır
Yıllar sinene yaslanır
Hatıraların paslanır
O deli gönül uslanır
Unutursun unutursun Mihribanım
Hayat böyle bu gemide
Eskiler yiter yenide
Beni değil kendini de
Unutursun Mihribanım

Tu m'oublieras, mon amour

Tu penses qu'oublier est facile ?
Tu m'oublieras, mon amour
Tu penses qu'oublier est facile ?
Tu m'oublieras, mon amour
Tu auras des enfants, des garçons et des filles
Tu m'oublieras, tu m'oublieras, mon amour
Le temps s'écoule, inexorable
Les fruits ne restent pas toujours sur les branches
Bien des raisons te feront oublier
Tu m'oublieras, mon amour
Les années passeront, lourdes sur tes épaules
Tes souvenirs s'estomperont
Les années passeront, lourdes sur tes épaules
Tes souvenirs s'estomperont
Ton cœur insensé deviendra raisonnable
Tu m'oublieras, tu m'oublieras, mon amour
Sur le bateau de la vie
L'ancien disparaît, le nouveau apparaît
Non seulement moi, mais même toi-même
Tu m'oublieras, mon amour