Paroles et traduction Selda Bağcan - Yaylalar
Ay
akşamdan
ışıktır
The
moon
is
shining
from
the
evening
Yaylalar
yaylalar,
yaylalar
yaylalar
Mountain
pastures,
mountain
pastures
Yüküm
şimşir
kaşıktır
My
load
is
a
boxwood
spoon
Dılo,
dılo
yaylalar
Dee-lo,
dee-lo
mountain
pastures
Yüküm
şimşir
kaşıktır
My
load
is
a
boxwood
spoon
Dılo,
dılo
yaylalar
Dee-lo,
dee-lo
mountain
pastures
Komşu
kızını
zapteyle
Woo
the
neighbor's
girl
Yaylalar
yaylalar,
yaylalar
yaylalar
Mountain
pastures,
mountain
pastures
Bizim
oğlan
aşıktır
Our
boy
is
in
love
Dılo,
dılo
yaylalar
Dee-lo,
dee-lo
mountain
pastures
Bizim
oğlan
aşıktır
Our
boy
is
in
love
Dılo,
dılo
yaylalar
Dee-lo,
dee-lo
mountain
pastures
Ay
akşamdan
aşta
gel
Come
from
the
evening
with
love
Yaylalar
yaylalar,
yaylalar
yaylalar
Mountain
pastures,
mountain
pastures
Urfalı
yola
düşte
gel
Come
from
Urfa
and
hit
the
road
Dılo
dılo
yaylalar
Dee-lo,
dee-lo
mountain
pastures
Urfalı
yola
düşte
gel
Come
from
Urfa
and
hit
the
road
Dılo
dılo
yaylalar
Dee-lo,
dee-lo
mountain
pastures
Eğer
anan
koymazsa
If
your
mother
doesn't
let
you
Yaylalar
yaylalar,
yaylalar
yaylalar
Mountain
pastures,
mountain
pastures
Vicdanan
danışta
gel
Consult
your
conscience
Dılo,
dılo
yaylalar
Dee-lo,
dee-lo
mountain
pastures
Vicdanan
danışta
gel
Consult
your
conscience
Dılo,
dılo
yaylalar
Dee-lo,
dee-lo
mountain
pastures
Ayın
önünde
yıldız
Stars
before
the
moon
Yaylalar
yaylalar,
yaylalar
yaylalar
Mountain
pastures,
mountain
pastures
Hardan
gelirsen
baldız?
Where
are
you
coming
from,
brother-in-law?
Dılo,
dılo
yaylalar
Dee-lo,
dee-lo
mountain
pastures
Hardan
gelirsen
baldız?
Where
are
you
coming
from,
brother-in-law?
Dılo,
dılo
yaylalar
Dee-lo,
dee-lo
mountain
pastures
Sen
git
de
ablan
gelsin
Go
and
let
your
sister
come
Yaylalar
yaylalar,
yaylalar
yaylalar
Mountain
pastures,
mountain
pastures
Duramıyam
yalınız
I
can't
stand
being
alone
Dılo
dılo
yaylalar
Dee-lo,
dee-lo
mountain
pastures
Duramıyam
yalınız
I
can't
stand
being
alone
Dılo
dılo
yaylalar
Dee-lo,
dee-lo
mountain
pastures
Évaluez la traduction
1
Mehmet Emmi
2 İnce İnce
3 Yaylalar
4 Dam Üstüne Çulserer
5 Maden Dağı
6 Zamanı Geldi
7 Karaoglan
8 Askerin Türküsü
9 Eco'ya Dönder Beni
10 Meydan Sizindir
11 Nasırlı Eller
12 Gine Haber Gelmiş
13 Dost Uyan
14 Gitme
15 Karaoğlan
16 Gezden, Gözden, Arpacıktan
17 Utan Utan
18 Bundan Sonra
19 Acıyı Bal Eyledik
20 Vurulduk Ey Halkım Unutma Bizi
21 Maden İşçileri
22 Gardaşım Hasso
2 İnce İnce
3 Yaylalar
4 Dam Üstüne Çulserer
5 Maden Dağı
6 Zamanı Geldi
7 Karaoglan
8 Askerin Türküsü
9 Eco'ya Dönder Beni
10 Meydan Sizindir
11 Nasırlı Eller
12 Gine Haber Gelmiş
13 Dost Uyan
14 Gitme
15 Karaoğlan
16 Gezden, Gözden, Arpacıktan
17 Utan Utan
18 Bundan Sonra
19 Acıyı Bal Eyledik
20 Vurulduk Ey Halkım Unutma Bizi
21 Maden İşçileri
22 Gardaşım Hasso
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.