Paroles et traduction Selda Bağcan - Çemberimde Gül Oya

Çemberimde Gül Oya

Çemberimde gül oya
Gülmedim doya doya
Çemberimde gül oya
Gülmedim doya doya

Dertlere karıyorum, günleri saya saya
Al beni kıyamam seni
Dertlere karıyorum, günleri saya saya
Al beni kıyamam seni

Köşe başı beklerim
Vay benim emeklerim
Köşe başı beklerim
Vay benim emeklerim

Dümbeleği çala çala yoruldu bileklerim
Al beni kıyamam seni
Dümbeleği çala çala yoruldu bileklerim
Al beni kıyamam seni

Pembe gül idim soldum
Ak güle ibret oldum
Pembe gül idim soldum
Ak güle ibret oldum

Karşı karşı dururken yüzüne hasret oldum
Al beni kıyamam seni
Karşı karşı dururken yüzüne hasret oldum
Al beni kıyamam seni

Al beni kıyamam seni
Al beni kıyamam seni

Embroidered Rose

Embroidered rose is on my hoop
I haven't laughed enough
Embroidered rose is on my hoop
I haven't laughed enough

I mix it with sorrows, while counting the days
Take me, I can't bear it, you
I mix it with sorrows, while counting the days
Take me, I can't bear it, you

I wait at the corner
Oh my efforts
I wait at the corner
Oh my efforts

My wrists got tired from playing the tambourine
Take me, I can't bear it, you
My wrists got tired from playing the tambourine
Take me, I can't bear it, you

I was a pink rose, I withered
I became a lesson for white roses
I was a pink rose, I withered
I became a lesson for white roses

I longed for your face while we were looking at each other
Take me, I can't bear it, you
I longed for your face while we were looking at each other
Take me, I can't bear it, you

Take me, I can't bear it, you
Take me, I can't bear it, you