Bora Bora - Selecta traduction en allemand

Bora Bora

Tu sexo sin goma
Sabe a Coca-Cola
Daba igual la hora, no importaba el lugar
Echo de menos el mar, el cielo azul y estar contigo a solas
(Aunque no es Bora, aunque no es Bora)
Aunque no es Bora Bora, ella a mí me devora igual

Dame de tu calor, dame
Sabes que fue un error, sabes
Dame de tu calor, dame
Sabes que fue un error
Bora Bora, Bora Bora
(Bora)

Pero, pasa una y otra vez
Hielo, y mis cuchillos en la piel
Hazme tu rehén, ódiame después
Pasa página y olvídame
Hazlo sin pensar, ven, sígueme

Piel con piel (Tú y yo, tú y yo)
Lo mío fue (Tuyo, tuyo)
No sé amanecer con otra mujer
Pasa página y olvídame
Hazlo sin pensar, ven, ven

Tu sexo sin goma
Sabe a Coca-Cola
Da-Daba igual la hora, no importaba el lugar
Echo de menos follar, sin dar la luz y estar contigo a solas
(Aunque no es Bora, aunque no es Bora)
Aunque no es Bora Bora, ella a mí me devora igual

Dame de tu calor, dame
Sabes que fue un error, sabes
Dame de tu calor, dame
Sabes que fue un error
Bora Bora, Bora Bora
(Bora)

Bora Bora

Dein Sex ohne Gummi
Schmeckt nach Coca-Cola
Die Zeit war egal, der Ort spielte keine Rolle
Ich vermisse das Meer, den blauen Himmel und mit dir allein zu sein
(Auch wenn es nicht Bora ist, auch wenn es nicht Bora ist)
Auch wenn es nicht Bora Bora ist, verschlingt sie mich trotzdem

Gib mir von deiner Wärme, gib mir
Du weißt, es war ein Fehler, du weißt es
Gib mir von deiner Wärme, gib mir
Du weißt, es war ein Fehler
Bora Bora, Bora Bora
(Bora)

Aber es passiert immer wieder
Eis und meine Messer auf deiner Haut
Mach mich zu deiner Geisel, hasse mich danach
Schlag eine neue Seite auf und vergiss mich
Tu es, ohne nachzudenken, komm, folge mir

Haut an Haut (Du und ich, du und ich)
Meins war (Deins, deins)
Ich kann nicht mit einer anderen Frau aufwachen
Schlag eine neue Seite auf und vergiss mich
Tu es, ohne nachzudenken, komm, komm

Dein Sex ohne Gummi
Schmeckt nach Coca-Cola
Die Zeit war egal, der Ort spielte keine Rolle
Ich vermisse es, zu vögeln, ohne das Licht anzumachen, und mit dir allein zu sein
(Auch wenn es nicht Bora ist, auch wenn es nicht Bora ist)
Auch wenn es nicht Bora Bora ist, verschlingt sie mich trotzdem

Gib mir von deiner Wärme, gib mir
Du weißt, es war ein Fehler, du weißt es
Gib mir von deiner Wärme, gib mir
Du weißt, es war ein Fehler
Bora Bora, Bora Bora
(Bora)