Paroles et traduction Selena Gomez & The Scene - Kiss & Tell

Kiss & Tell

Hey!
Hey!
Hey!

When you walk, you don't leave tracks
When you talk, they don't talk back
Believing every word you say
But they don't know, they don't, don't know

Secrets that you just can't keep
Promises that you made me
You twisted it to suit yourself
But now I know, I know, I know

Ooh, everything that I told you
Ooh, you just smile and then you

Kiss and tell everything I say
Stuck inside your little web
Everybody wants to know, yeah
Lips that lie, caught in your trap
Sold me out, then you just laugh
Say we're friends until the end, yeah
(But you don't mean it, don't mean it)
You don't mean it (don't mean it), you don't mean it (don't mean it), no

I wish that I could take it back
You want it all but you can't have that
People falling at your feet
They don't know, they don't, don't know

You're gonna figure out real soon
The dirty deeds will catch up to you
It's crumbling beneath your feet
But you don't know, you don't, don't know

Ooh, everything that I told you (everything I told you)
Ooh, you just smile and then you

Kiss and tell everything I say
Stuck inside your little web
Everybody wants to know, yeah
Lips that lie, caught in your trap
Sold me out then you just laugh
Say we're friends until the end, yeah
(But you don't mean it, don't mean it)
You don't mean it (don't mean it), you don't mean it (don't mean it), no

Ooh, everything that I told you
Ooh, everything that I told you
Ooh, you just smile and then you

Kiss and tell everything I say
Stuck inside your little web
Everybody wants to know, yeah
Lips that lie, caught in your trap (caught in your trap)
Sold me out then you just laugh
Say we're friends until the end, yeah (say we're friends until the end, yeah)
But you-

Kiss and tell everything I say (everything I say)
Stuck inside your little web
Everybody wants to know, yeah (everybody wants to know)
Lips that lie, caught in your trap (caught in your trap)
Sold me out then you just laugh
Say we're friends until the end, yeah
(But you don't mean it, don't mean it)
You don't mean it (don't mean it), you don't mean it (don't mean it), no
(Don't mean it, don't mean it)
You don't mean it (don't mean it), you don't mean it (don't mean it), no

Поцелуй и расскажи

Эй!
Эй!
Эй!

Когда ты идёшь, за тобой не остаётся следов
Когда ты говоришь, тебе не отвечают
Веря каждому твоему слову
Но они не знают, они не знают, не знают

Секреты, которые ты просто не можешь хранить
Обещания, которые ты мне давал
Ты перекрутил всё в свою пользу
Но теперь я знаю, знаю, знаю

О-о, всё, что я тебе рассказывала
О-о, ты просто улыбаешься, а потом

Целуешь и рассказываешь всем, что я говорю
Застряла в твоей паутине
Все хотят знать, да
Лживые губы, попалась в твою ловушку
Ты меня предал, а потом просто смеёшься
Говоришь, что мы друзья до конца, да
(Но ты не имеешь в виду это, не имеешь в виду)
Ты не имеешь в виду это (не имеешь в виду), ты не имеешь в виду это (не имеешь в виду), нет

Хотела бы я вернуть всё назад
Ты хочешь всё и сразу, но ты не можешь это получить
Люди падают к твоим ногам
Они не знают, они не знают, не знают

Ты очень скоро поймёшь
Грязные делишки тебя настигнут
Всё рушится под твоими ногами
Но ты не знаешь, ты не знаешь, не знаешь

О-о, всё, что я тебе рассказывала (всё, что я тебе рассказывала)
О-о, ты просто улыбаешься, а потом

Целуешь и рассказываешь всем, что я говорю
Застряла в твоей паутине
Все хотят знать, да
Лживые губы, попалась в твою ловушку
Ты меня предал, а потом просто смеёшься
Говоришь, что мы друзья до конца, да
(Но ты не имеешь в виду это, не имеешь в виду)
Ты не имеешь в виду это (не имеешь в виду), ты не имеешь в виду это (не имеешь в виду), нет

О-о, всё, что я тебе рассказывала
О-о, всё, что я тебе рассказывала
О-о, ты просто улыбаешься, а потом

Целуешь и рассказываешь всем, что я говорю
Застряла в твоей паутине
Все хотят знать, да
Лживые губы, попалась в твою ловушку (попалась в твою ловушку)
Ты меня предал, а потом просто смеёшься
Говоришь, что мы друзья до конца, да (говоришь, что мы друзья до конца, да)
Но ты-

Целуешь и рассказываешь всем, что я говорю (всё, что я говорю)
Застряла в твоей паутине
Все хотят знать, да (все хотят знать)
Лживые губы, попалась в твою ловушку (попалась в твою ловушку)
Ты меня предал, а потом просто смеёшься
Говоришь, что мы друзья до конца, да
(Но ты не имеешь в виду это, не имеешь в виду)
Ты не имеешь в виду это (не имеешь в виду), ты не имеешь в виду это (не имеешь в виду), нет
(Не имеешь в виду, не имеешь в виду)
Ты не имеешь в виду это (не имеешь в виду), ты не имеешь в виду это (не имеешь в виду), нет