Paroles et traduction Selena Gomez - Nobody Does It Like You (Bonus Track)
You′re
my
bad
boy
fairytale
Ты
мой
плохой
мальчик
сказка
Prince
Charming
with
a
dark
side
Прекрасный
принц
с
темной
стороной.
I
wanna
be
your
bad
girl
Я
хочу
быть
твоей
плохой
девочкой
You
bring
out
my
wild
side
Ты
раскрываешь
мою
дикую
сторону.
Your
eyes,
your
lips,
your
touch
Твои
глаза,
твои
губы,
твои
прикосновения
...
This
toxic
twisted
rush
Этот
ядовитый
извращенный
порыв
Your
sexy
kind
of
swag
Твой
сексуальный
стиль.
The
best
I've
ever
had
Лучшее,
что
у
меня
когда-либо
было.
Nobody,
nobody
Никто,
никто
...
No-nobody,
nobody
Нет-никто,
никто.
Nobody
does
it
like
you
Никто
не
делает
этого
так,
как
ты.
Nobody,
nobody
Никто,
никто
...
No-nobody,
nobody
Нет-никто,
никто.
Nobody
does
it
like
you
Никто
не
делает
этого
так,
как
ты.
You
got
me
feeling
so
caught
up
Из-за
тебя
я
чувствую
себя
таким
захваченным.
But
I′m
loving
all
the
crazy
things
Но
я
люблю
все
эти
безумные
вещи.
You
make
me
do
Ты
заставляешь
меня
делать
это.
Nobody,
nobody
Никто,
никто
...
No-nobody,
nobody
Нет-никто,
никто.
Nobody
does
Никто
не
знает.
No,
I
can't
go
back
to
the
way
it
was
Нет,
я
не
могу
вернуться
к
тому,
что
было.
To
the
way
it
was
К
тому,
как
это
было.
No,
I
can't
go
back
Нет,
я
не
могу
вернуться.
No,
I
can′t
go
back
to
the
way
it
was
Нет,
я
не
могу
вернуться
к
тому,
что
было.
To
the
way
it
was
К
тому,
как
это
было.
No,
I
can′t
go
back
Нет,
я
не
могу
вернуться.
No,
I
can't
go
back
to
the
way
it
was
Нет,
я
не
могу
вернуться
к
тому,
что
было.
To
the
way
it
was
К
тому,
как
это
было.
No,
I
can′t
go
back
Нет,
я
не
могу
вернуться.
You're
my
bad
boy
fairytale
Ты
мой
плохой
мальчик
сказка
My
rebel
with
a
halo
Мой
мятежник
с
нимбом.
You
hit
me
like
a
hurricane
Ты
обрушился
на
меня,
как
ураган.
And
I
can
never
say
no
И
я
никогда
не
смогу
сказать
"нет".
Your
mind,
you
hands,
your
voice
Твой
разум,
твои
руки,
твой
голос
...
The
way
you
make
me
yours
То,
как
ты
делаешь
меня
своей.
Your
sexy
kind
of
swag
Твой
сексуальный
стиль.
The
best
I′ve
ever
had
Лучшее,
что
у
меня
когда-либо
было.
Nobody,
nobody
Никто,
никто
...
No-nobody,
nobody
Нет-никто,
никто.
Nobody
does
it
like
you
Никто
не
делает
этого
так,
как
ты.
Nobody,
nobody
Никто,
никто
...
No-nobody,
nobody
Нет-никто,
никто.
Nobody
does
it
like
you
Никто
не
делает
этого
так,
как
ты.
You
got
me
feeling
so
caught
up
Из-за
тебя
я
чувствую
себя
таким
захваченным.
But
I'm
loving
all
the
crazy
things
Но
я
люблю
все
эти
безумные
вещи.
You
make
me
do
Ты
заставляешь
меня
делать
это.
Nobody,
nobody
Никто,
никто
...
No-nobody,
nobody
Нет-никто,
никто.
Nobody
does
Никто
не
знает.
No,
I
can′t
go
back
to
the
way
it
was
Нет,
я
не
могу
вернуться
к
тому,
что
было.
To
the
way
it
was
К
тому,
как
это
было.
No,
I
can't
go
back
Нет,
я
не
могу
вернуться.
No,
I
can't
go
back
to
the
way
it
was
Нет,
я
не
могу
вернуться
к
тому,
что
было.
To
the
way
it
was
К
тому,
как
это
было.
No,
I
can′t
go
back
Нет,
я
не
могу
вернуться.
No,
I
can′t
go
back
to
the
way
it
was
Нет,
я
не
могу
вернуться
к
тому,
что
было.
To
the
way
it
was
К
тому,
как
это
было.
(To
the
way
it
was)
(К
тому,
как
это
было)
I
wanna
be
your
bad
girl
Я
хочу
быть
твоей
плохой
девочкой
You
bring
out
my
wild
side
Ты
раскрываешь
мою
дикую
сторону.
I
wanna
be
your
bad
girl
Я
хочу
быть
твоей
плохой
девочкой
You
bring
out
my
dark
side
Ты
раскрываешь
мою
темную
сторону.
Nobody,
nobody
Никто,
никто
...
No-nobody,
nobody
Нет-никто,
никто.
Nobody
does
it
like
you
Никто
не
делает
этого
так,
как
ты.
Nobody,
nobody
Никто,
никто
...
No-nobody,
nobody
Нет-никто,
никто.
Nobody
does
it
like
you
Никто
не
делает
этого
так,
как
ты.
You
got
me
feeling
so
caught
up
Из-за
тебя
я
чувствую
себя
таким
захваченным.
But
I'm
loving
all
the
crazy
things
Но
я
люблю
все
эти
безумные
вещи.
You
make
me
do
Ты
заставляешь
меня
делать
это.
Nobody,
nobody
Никто,
никто
...
No-nobody,
nobody
Нет-никто,
никто.
Nobody
does
Никто
не
знает.
No,
I
can′t
go
back
to
the
way
it
was
Нет,
я
не
могу
вернуться
к
тому,
что
было.
To
the
way
it
was
К
тому,
как
это
было.
No,
I
can't
go
back
Нет,
я
не
могу
вернуться.
No,
I
can′t
go
back
to
the
way
it
was
Нет,
я
не
могу
вернуться
к
тому,
что
было.
To
the
way
it
was
К
тому,
как
это
было.
No,
I
can't
go
back
Нет,
я
не
могу
вернуться.
No,
I
can′t
go
back
to
the
way
it
was
Нет,
я
не
могу
вернуться
к
тому,
что
было.
To
the
way
it
was
К
тому,
как
это
было.
No,
I
can't
go
back
Нет,
я
не
могу
вернуться.
(To
the
way
it
was)
(К
тому,
как
это
было)
I
wanna
be
your
bad
girl
Я
хочу
быть
твоей
плохой
девочкой
You
bring
out
my
wild
side
Ты
раскрываешь
мою
дикую
сторону.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): LINDY ROBBINS, TOBY GAD, SELENA GOMEZ
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.