Paroles et traduction Selena - Que Creías

Que Creías

¿Qué creías que te iba a perdonar?
¿Qué me iba a olvidare de el daño que me hisiste?
Pero yo aprendí a vivir sin ti
Ya no haces falta aquí
Así es que puedes irte

Qué creías
Qué ibas a regresar
Y me ibas a encontrar
Contenta al recibirte
Pero no, pues ya vez que no es así
No quiero saber de ti
Así es que puedes irte

¿Tú qué creías, tú qué creías?
Qué te ibas a encontrar
Un amor mejor que el mío
¿Qué te hiciera mas feliz?
Pues ya vez, no es tan sencillo
¿Tú qué creías, tú qué creías?
¿Qué como yo habia muchas?
Qué mi amor ni regalado
Pues ya vez equivocado

Qué creías
Qué ibas a regresar
Y me ibas a encontrar
Contenta al recibirte
Pero no, pues ya vez que no es así
No quiero saber de ti
Así es que puedes irte

¿Tú qué creías, tú qué creías?
Qué te ibas a encontrar
Un amor mejor que el mío
¿Qué te hiciera mas feliz?
Pues ya vez, no es tan sencillo

¿Tú qué creías, tú qué creías?
¿Qué como yo habia muchas?
Qué mi amor ni regalado
Pues ya vez equivocado

Что ты думал?

Что ты думал, что я тебя прощу?
Что я забуду о боли, которую ты мне причинил?
Но я научилась жить без тебя.
Ты здесь больше не нужен.
Так что можешь уходить.

Что ты думал?
Что ты вернешься
И найдешь меня
Радостной принять тебя?
Но нет, как видишь, это не так.
Я не хочу о тебе знать.
Так что можешь уходить.

Что ты думал, что ты думал?
Что ты найдешь
Любовь лучше моей?
Что сделает тебя счастливее?
Как видишь, это не так просто.
Что ты думал, что ты думал?
Что таких, как я, много?
Что мою любовь даже даром не возьмут?
Как видишь, ты ошибался.

Что ты думал?
Что ты вернешься
И найдешь меня
Радостной принять тебя?
Но нет, как видишь, это не так.
Я не хочу о тебе знать.
Так что можешь уходить.

Что ты думал, что ты думал?
Что ты найдешь
Любовь лучше моей?
Что сделает тебя счастливее?
Как видишь, это не так просто.

Что ты думал, что ты думал?
Что таких, как я, много?
Что мою любовь даже даром не возьмут?
Как видишь, ты ошибался.