Paroles et traduction Selena - Dame Tu Amor

Dame Tu Amor

Dame tu amor
Te lo pido por favor
Si me quieres, dímelo
Con un beso de amor y de pasión
Yo te amo
Y en mi mente siempre estás
Si no estás junto a mi
Yo me muero de triste soledad
En mi vida nunca he sentido así
Pero ahora, ahora que te tengo aquí
Vamos a estar siempre los dos
Viviendo el milagro de que tú estés a mi lado
En mi vida nunca he sentido así
Pero ahora, ahora que te tengo a ti
Tú eres el aire, la luna y el sol
Prométeme que siempre estarás aquí a mi lado
En mi vida, oh
Yo te amo
Y en mi mente siempre estás
Si no estás junto a mí
Yo me muero de triste soledad
En mi vida nunca he sentido así
Pero ahora, ahora que te tengo aquí
Vamos a estar siempre los dos
Viviendo el milagro de que tú estés a mi lado
En mi vida nunca he sentido así
Pero ahora, ahora que te tengo a ti
Tú eres el aire, la luna y el sol
Prométeme que siempre estarás aquí a mi lado
En mi vida, en mi vida

Отдай мне свою любовь

Отдай мне свою любовь,
Умоляю тебя,
Если любишь меня, скажи мне,
Поцелуем любви и страсти.
Я люблю тебя,
И в моих мыслях ты всегда.
Если ты не рядом со мной,
Я умираю от печального одиночества.
В моей жизни я никогда не чувствовала такого,
Но теперь, теперь, когда ты здесь,
Мы всегда будем вместе,
Живя чудом того, что ты рядом со мной.
В моей жизни я никогда не чувствовала такого,
Но теперь, теперь, когда ты со мной,
Ты - воздух, луна и солнце.
Пообещай мне, что всегда будешь рядом со мной.
В моей жизни, о,
Я люблю тебя,
И в моих мыслях ты всегда.
Если ты не рядом со мной,
Я умираю от печального одиночества.
В моей жизни я никогда не чувствовала такого,
Но теперь, теперь, когда ты здесь,
Мы всегда будем вместе,
Живя чудом того, что ты рядом со мной.
В моей жизни я никогда не чувствовала такого,
Но теперь, теперь, когда ты со мной,
Ты - воздух, луна и солнце.
Пообещай мне, что всегда будешь рядом со мной.
В моей жизни, в моей жизни.