Selena - La Bamba - traduction des paroles en anglais
Selena La Bamba

Selena - La Bamba

Paroles et traduction Selena - La Bamba




La Bamba
La Bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
¡Rrri!
Rrri!
¡Oye tú ven pa′ cua!
Hey girl, come this way!
Para bailar la bamba
For the bamba dance
Para bailar la bamba se necesita
For the bamba dance you need
Una poca de gracia
A little bit of grace
Una poca de gracia y otra cosita
A little bit of grace and something else
Ay, arriba y arriba
Oh, up and up
Ay, arriba y arriba y arriba iré
Oh, up and up and up I'll go
Yo no soy marinero
I'm not a sailor
Yo no soy marinero, por ti seré
I'm not a sailor, for you I'll be
Por ti seré, por ti seré
For you I'll be, for you I'll be
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba
Bamba
Para subir al cielo
To climb to heaven
Para subir al cielo se necesita
To climb to heaven you need
Una escalera grande
A big ladder
Una escalera grande y otra chiquita
A big ladder and a little one
Ay, arriba y arriba
Oh, up and up
Ay, arriba y arriba y arriba iré
Oh, up and up and up I'll go
Yo no soy marinero
I'm not a sailor
Yo no soy marinero, soy capitán
I'm not a sailor, I'm a captain
Soy capitán, soy capitán
I'm a captain, I'm a captain
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba
Bamba
Una vez que te dije
I once told you
Una vez que te dije que eras bonita
I once told you that you were beautiful
Se te puso la cara
Your face turned
Se te puso la cara coloradita
Your face turned a little red
Ay, arriba y arriba
Oh, up and up
Ay, arriba y arriba y arriba iré
Oh, up and up and up I'll go
Yo no soy marinero
I'm not a sailor
Yo no soy marinero, por ti seré
I'm not a sailor, for you I'll be
Por ti seré, por ti seré
For you I'll be, for you I'll be
Sabor
Flavor
Hey
Hey
Muchos tocan la bamba
Many play the bamba
Muchos tocan la bamba, pero Los Dinos
Many play the bamba, but Los Dinos
Le dan saborcito
Give it a little flavor
Le dan saborcito, pero bonito
Give it a little flavor, but nice
Ay, arriba y arriba
Oh, up and up
Ay, arriba y arriba y arriba iré
Oh, up and up and up I'll go
Yo no soy marinero
I'm not a sailor
Yo no soy marinero, soy capitán
I'm not a sailor, I'm a captain
Soy capitán, soy capitán
I'm a captain, I'm a captain
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Sabor
Flavor
Para bailar la bamba
For the bamba dance
Para bailar la bamba se necesita
For the bamba dance you need
Una poca de gracia
A little bit of grace
Una poca de gracia y otra cosita
A little bit of grace and something else
Ay, arriba y arriba
Oh, up and up
Ay, arriba y arriba y arriba iré
Oh, up and up and up I'll go
Yo no soy marinero
I'm not a sailor
Yo no soy marinero, por ti seré
I'm not a sailor, for you I'll be
Por ti seré, por ti seré
For you I'll be, for you I'll be
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba




Writer(s): Eng. Words, Music Adpt., By Elena Paz
Selena - Anthology
Album
Anthology
date de sortie
07-04-1998

1 La Bamba
2 Always Mine (remix)
3 No quiero saber (remix)
4 Diferentes
5 Last Dance / The Hustle / On the Radio (club remix)
6 I'm Getting Used to You (club remix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.