Selena - Rama Caida - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Selena - Rama Caida




Rama Caida
Fallen Branch
Él se ha marchado
He left
Y yo, triste me quedé
And, sadly, I remain
Sin el cariño del hombre
Without the love of the man
Que por tanto tiempo
Who protected my life
Protegía mi vida
For such a long time
Hoy, como rama caída
Today, as a fallen branch
Hoy, como rama caída
Today, as a fallen branch
Hoy, como rama caída
Today, as a fallen branch
Me quedo esperando que muera mi vida
I wait, longing for my life to die
Sufro por su amor
I suffer for his love
Pero ya no hay remedio
But there is no remedy
Pues se ha marchado, lo
Because he has left, I know
Con otra mujer y estoy herida
With another woman, and I am hurt
Es por eso que estoy
That is why I am
Como una rama caída
Like a fallen branch
Como una rama caída
Like a fallen branch
Que día con día
That day by day
Se acaba su vida
Ends its life
Hoy, como rama caída
Today, as a fallen branch
Estoy destruida pues lo quisiste
I am destroyed because you wanted it
Hoy, como rama caída
Today, as a fallen branch
Hoy, como rama caída
Today, as a fallen branch
Estoy esperando que muera mi vida
I wait, longing for my life to die
Sufro por su amor
I suffer for his love
Pero, ya no hay remedio
But, there is no remedy
Pues se ha marchado, lo
Because he has left, I know
Con otra mujer y estoy herida
With another woman, and I am hurt
Es por eso que estoy
That is why I am
Como una rama caída
Like a fallen branch
Como una rama caída
Like a fallen branch
Que día con día
That day by day
Se acaba su vida
Ends its life
Hoy como rama caída
Today as a fallen branch
Estoy destruida pues lo quisiste
I am destroyed because you wanted it
Hoy, como rama caída
Today, as a fallen branch
Hoy, como rama caída
Today, as a fallen branch
Estoy esperando que muera mi vida
I wait, longing for my life to die






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.