Paroles et traduction Dead by April feat. Self Deception - Feeding Demons (feat. Self Deception)

This work of art of needle marks is hard to come by
Paint like a Pollock, it's a map at night (map at night)
She never smiles unless the bite hits dead right
Oh, you can try but it's a waste of time

The voice that wins you every time is your guide
Jekyll is destroyed by Hyde every time
Scratch at the floor inside your mind, you'll be fine
And just when you feel okay (it comes)

Try making friends with the monster in me
This time I'm building a wall around the demon I feed
I keep scratching, I pick it till it bleeds
Until I cave in to the demon I feed
(To the demon I feed)
(To the demon I feed)

The laugh in my head, echoes throughout my body
A big empty space where it roams freely
It keeps laughing at me, the demon I feed

The voice that wins you every time is your guide
Jekyll is destroyed by Hyde every time
Scratch at the floor inside your mind, you'll be fine
And just when you feel okay (it comes)

Try making friends with the monster in me
This time I'm building a wall around the demon I feed
I keep scratching, I pick it till it bleeds
Until I cave in to the demon I feed
(To the demon I feed)

You know your mantra isn't working
When you hit it till it's hurting
And when death comes fucking flirting
Have a chat with her in person
Bayonet between your teeth
A smile high on self-belief
Say you are feared by the reaper
So the living get to keep you

Try making friends with the monster
(It comes)

Try making friends with the monster in me (monster in me)
This time I'm building a wall around the demon I feed
I keep scratching, I pick it till it bleeds
Until I cave in to the demon I feed
(To the demon I feed)

Это произведение искусства со следами игл трудно найти.
Рисуй как Поллок, это карта ночью (карта ночью)
Она никогда не улыбается, если укус не попадает в цель.
О, ты можешь попробовать, но это пустая трата времени

Голос, который побеждает вас каждый раз, — ваш проводник
Джекилла каждый раз уничтожает Хайд
Поцарапай пол в своей голове, и все будет в порядке.
И только когда ты чувствуешь себя хорошо (оно приходит)

Попробуй подружиться с монстром внутри меня.
На этот раз я строю стену вокруг демона, которого кормлю.
Я продолжаю чесать, ковыряю, пока не пойдет кровь.
Пока я не сдаюсь демону, которого кормлю
(Демону, которого я кормлю)
(Демону, которого я кормлю)

Смех в моей голове эхом разносится по всему телу
Большое пустое пространство, где он свободно бродит.
Он продолжает смеяться надо мной, демон, которого я кормлю.

Голос, который побеждает вас каждый раз, — ваш проводник
Джекилла каждый раз уничтожает Хайд
Поцарапай пол в своей голове, и все будет в порядке.
И только когда ты чувствуешь себя хорошо (оно приходит)

Попробуй подружиться с монстром внутри меня.
На этот раз я строю стену вокруг демона, которого кормлю.
Я продолжаю чесать, ковыряю, пока не пойдет кровь.
Пока я не сдаюсь демону, которого кормлю
(Демону, которого я кормлю)

Ты знаешь, что твоя мантра не работает
Когда ты ударишь его, пока не станет больно
И когда придет смерть, чертов флирт
Поговорите с ней лично
Штык между зубами
Улыбка высокой веры в себя
Скажи, что тебя боится жнец
Итак, живые смогут держать вас

Попробуйте подружиться с монстром
(Оно приходит)

Попробуй подружиться с монстром во мне (монстром во мне).
На этот раз я строю стену вокруг демона, которого кормлю.
Я продолжаю чесать, ковыряю, пока не пойдет кровь.
Пока я не сдаюсь демону, которого кормлю
(Демону, которого я кормлю)