Paroles et traduction Selfi, Lesti, Rara, Putri, Aulia, Fildan, Faul & Reza - Ramadan Berkah
Sahur...
sahur...
Supper...
supper...
Sahur...
sahur...
Supper...
supper...
Sahur...
sahur...
Supper...
supper...
Sahur...
sahur...
Supper...
supper...
Oh...
Oh...
Oh...
Oh...
Bulan
yang
dinanti-nantikan
telah
tiba
The
long-awaited
month
has
arrived
Izinkan
ku
untuk
beritakan
Allow
me
to
inform
you
Bulan
Ramadhan
bulan
yang
penuh
berkah
The
month
of
Ramadan,
a
month
full
of
blessings
Syukur
kita
bisa
menyambutnya
We
are
grateful
to
welcome
it
Satu
bulan
kita
berpuasa
For
one
month
we
fast
Dimana
sekali
dalam
setahun
Only
once
a
year
Dari
itu
buat
umat
muslim
semua
Therefore,
to
all
Muslims
Mamfaatkan
sebaik
baiknya
Make
the
most
of
it
Sahur...
Supper...
Ayo
bangun
sahur
Let's
get
up
for
supper
Tahan
lapar,
tahan
nafsu,
tahan
haus
Endure
hunger,
restrain
desire,
endure
thirst
Sempurakan
sholat
5 waktu
Perfect
the
5 daily
prayers
Berbuka...
Break
the
fast...
Mari
buka
puasa
Let's
break
the
fast
Buka
puasa
dengan
secukupnya
Break
the
fast
moderately
Tuk
kekhusyukan
ibadah
tarawih
Towards
the
solemnity
of
tarawih
prayers
Satu
bulan
kita
berpuasa
For
one
month
we
fast
Dimana
sekali
dalam
setahun
Only
once
in
a
year
Dari
itu
buat
umat
muslim
semua
Therefore,
to
all
Muslims
Mamfaatkan
sebaik
baiknya
Make
the
most
of
it
Sahur...
Supper...
Ayo
bangun
sahur
Let's
get
up
for
supper
Tahan
lapar,
tahan
nafsu,
tahan
haus
Endure
hunger,
restrain
desire,
endure
thirst
Sempurakan
sholat
5 waktu
Perfect
the
5 daily
prayers
Berbuka...
Break
the
fast...
Mari
buka
puasa
Let's
break
the
fast
Buka
puasa
dengan
secukupnya
Break
the
fast
moderately
Tuk
kekhusyukan
ibadah
tarawih
Towards
the
solemnity
of
tarawih
prayers
Malam
yang
dinantikan
para
umat
The
night
that
the
faithful
await
Itulah
malam
lailatul
Qadar
That's
the
night
of
Lailatul
Qadar
Zakat
Fitrah
sebelum
tiba
khotbah
Zakat
al-Fitr
before
the
sermon
Sebagai
penyuci
amal
ibadah
As
a
purifier
of
devotional
deeds
Lebaran
telah
tiba
Eid
has
arrived
Kemenangan
diraih
Victory
is
achieved
Minal
aidin
wal
faidzin
Minal
aidin
wal
faidzin
Maafkan
lahir
dan
batin
Forgive
me
outwardly
and
inwardly
Minal
aidin
wal
faidzin
Minal
aidin
wal
faidzin
Maafkan
lahir
dan
batin
Forgive
me
outwardly
and
inwardly
Lebaran
telah
tiba
Eid
has
arrived
Kemenangan
diraih
Victory
is
achieved
Minal
aidin
wal
faidzin
Minal
aidin
wal
faidzin
Maafkan
lahir
dan
batin
Forgive
me
outwardly
and
inwardly
Minal
aidin
wal
faidzin
Minal
aidin
wal
faidzin
Maafkan
lahir
dan
batin
Forgive
me
outwardly
and
inwardly
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.