Paroles et traduction Selin Sümbültepe - Cızgan

Cızgan

Uçuşur kanatlarıyla gece
Yüzün hüznüme üşüşür
Matem, girdap, karanlık, körebe
Aklın sadeliğiyle üşür

Dövüşür yokluğunla hakikat
Elim ayağıma dolaşır
Katlim ferman ölmüşüm fakat
Cehennem cennetime sataşır

Bir eda bir işve nazlı gül
Gülki rüsva olmayalım
Vademiz dolsun sen yine gül
Kanatlarında kırık gece kalmayalım

Scratch

Your wings take flight by night
Your face swarms to my sorrow
Mourning,whirlpool,darkness,blind man's bluff
Your simple mind freezes

Your absence wrestles with truth
My arms and legs are tangled
My murder is decreed,but I am dead
Hell interferes with my heaven

A manner, a coquettishness, a coy rose
Let's not be put to shame,rose
Our time will come, and you will still smile
Let's not stay in the night with broken wings