Paroles et traduction Selin Sümbültepe - Ne Dersin

Gönül gözüyle görmüş bakakalmış
Yeni bir gökyüzü bulmuş gibi
İzlesem dilsiz, dileksiz
Bu gece yıldız kayar mı dersin?
İzlesem dilsiz, dileksiz
Bu gece yıldız kayar mı dersin?

Derin bir nefes al, iç kana kana
Ne hali varsa dönsün dünya
Derin bir nefes al, iç kana kana
Ne hali varsa dönsün dünya
Katmayacaksak tozu dumana
Bilmem ki bu bedende ne gezersin?
Bilmem ki bu bedende ne gezersin?

Nefesim kalkmış oturmuş
Yıkıcı bir deprem gibi
Kuşanıp girsem altına
Sağ kalan olur mu dersin?
Kuşanıp girsem altına
Sağ kalan olur mu dersin?

Derin bir nefes al, iç kana kana
Ne hali varsa dönsün dünya
Derin bir nefes al, iç kana kana
Ne hali varsa dönsün dünya
Katmayacaksak tozu dumana
Bilmem ki bu bedende ne gezersin?
Bilmem ki bu bedende ne gezersin?
Bilmem ki bu bedende ne gezersin?
Bilmem ki bu bedende ne gezersin?

Он смотрел на это искренне.
Как будто он нашел новое небо
Если бы я смотрел немой, без желания
Думаешь, сегодня звезда соскользнет?
Если бы я смотрел немой, без желания
Думаешь, сегодня звезда соскользнет?

Сделай глубокий вдох, выпей кровь за кровь
Каким бы ни был мир, каким бы он ни был
Сделай глубокий вдох, выпей кровь за кровь
Каким бы ни был мир, каким бы он ни был
Если мы не добавим пыль в дым
Я не знаю, что ты делаешь в этом теле?
Я не знаю, что ты делаешь в этом теле?

Я сижу, затаив дыхание.
Как разрушительное землетрясение
Если я оденусь и залезу в штаны
Думаешь, кто-нибудь выживет?
Если я оденусь и залезу в штаны
Думаешь, кто-нибудь выживет?

Сделай глубокий вдох, выпей кровь за кровь
Каким бы ни был мир, каким бы он ни был
Сделай глубокий вдох, выпей кровь за кровь
Каким бы ни был мир, каким бы он ни был
Если мы не добавим пыль в дым
Я не знаю, что ты делаешь в этом теле?
Я не знаю, что ты делаешь в этом теле?
Я не знаю, что ты делаешь в этом теле?
Я не знаю, что ты делаешь в этом теле?