Paroles et traduction Selphius feat. AlexOku & Hakujou - Castaways

Castaways

Schiffbrüchig, wir sind schiffbrüchig
Wir sagen: "Ahoi, wir sind schiffbrüchig"
Kein Auto, kein Haus
Halten wir das aus?
Schiffbrüchig, das ist abenteuerlich

Wir fuhr'n über's Meer mit dem Segelschiff
Da kam ein großer Sturm
Der uns mit dem Schiff ergriff
Wir streiften das Riff
Und das Schiff versank
Unser Rettungsboot half
Dass niemand ertrank

Schiffbrüchig, wir sind schiffbrüchig
Wir sagen: "Ahoi, wir sind schiffbrüchig"
Ganz verloren im Meer
Nur ich, er und der
Schiffbrüchig, doch trotzdem nicht unglücklich

Castaways

Shipwrecked, we are shipwrecked
We say, "Ahoy, we are shipwrecked"
No car, no house
Can we survive?
Shipwrecked, it's adventurous

We sailed over the sea with a sailing ship
Then came a big storm
That captured us with the ship
We skimmed the reef
And the ship sank
Our lifeboat helped
That no one drowned

Shipwrecked, we are shipwrecked
We say, "Ahoy, we are shipwrecked"
Completely lost at sea
Only me, him and him
Shipwrecked, but still not unhappy