Paroles et traduction Selphius - Lost in Thoughts All Alone

Lost in Thoughts All Alone

So, wie die Wellen im Meer
Träumst du zu seh'n
Du begehrst was in der Ferne liegt
Folge der Strömung und geh'
Eben du selbst
Dir sogleich
Deinen Weg

Im hellsten Licht
Reißt dein Schwert in zwei
Jedes Herz in seinem Schlummer
Wecke auf
Mit deiner Hand
Aus Ihrem Traum
Die Seelen dieses Lands

Singe von Liebe mit mir
Das Licht den Himmel erhellt
Und diese Welt regiert
Führe es uns allezeit
Aus dieser Nacht
In Gedanken, allein

So, wie die Wellen im Meer
Träumst du zu seh'n
Du begehrst was in der Ferne liegt
Folge der Strömung und geh'
Eben du selbst
Dir sogleich
Deinen Weg

In Dunkelheit
Die sich um dich schlang
Wird dein Thron leer und so weiß wie Elfenbein
Für jedes Volk
Der Anbeginn großer Zerstörung sein

Sing' von den Lügen mit mir
Dass sich die Sonne verhüllt
Im Nachthimmel verirrt
Licht sich im dunklen verliert
Für alle Zeit
In Gedanken, allein

Egal, welcher Pfad auch nun der deine ist
Erwartet dich
Auf all deinen Wegen bestimmt
Nach jeder Finsternis
Das Sonnenlicht

Sobald irgendwann die Reise Enden wird
So wanderst du
Noch ziellos umher
Und der Schmerz
Deiner Vergangenheit
Wird nie ruh'n

Steig' weit hinab
In die Schlucht vor dir
Bis du tief in deinem Herzen neu-erweckst
Das was dich führt
Dem reinen Traum
Der sich in dir Versteckt

Geht jener Wahnsinn vorbei
Mögen sie ruh'n
Alle Seel'n
Der Nachkömmlinge dein
Dies Testament, jedes Wort
Trägt nun die See
In die Welt
Mit sich fort

So, wie die Wellen im Meer
Träumst du zu seh'n
Du begehrst was in der Ferne liegt
Folge der Strömung und geh'
Eben du selbst
Dir sogleich
Deinen Weg

So, wie die Wellen im Meer

Потерянный в мыслях в одиночестве

Словно волны в море,
Ты мечтаешь увидеть,
Жаждешь того, что вдали,
Следуй течению и иди
Сам собой,
Прямо сейчас,
Своим путем.

В ярчайшем свете
Твой меч раскалывается надвое,
Каждое сердце в его дремоте
Пробуди
Своей рукой
От их сна,
Души этой земли.

Пой о любви со мной,
Свет озаряет небо
И правит этим миром,
Веди его всегда
Из этой ночи,
В мыслях, в одиночестве.

Словно волны в море,
Ты мечтаешь увидеть,
Жаждешь того, что вдали,
Следуй течению и иди
Сам собой,
Прямо сейчас,
Своим путем.

Во тьме,
Что обвилась вокруг тебя,
Твой трон станет пустым и белым, как слоновая кость,
Для каждого народа
Это будет началом великого разрушения.

Пой о лжи со мной,
Что солнце скрывается,
В ночном небе теряется,
Свет меркнет во тьме
Навеки,
В мыслях, в одиночестве.

Какой бы путь ты ни выбрал,
Тебя ждет
На всех твоих путях, несомненно,
После каждой тьмы
Солнечный свет.

Как только путешествие подойдет к концу,
Ты будешь бродить
Без цели,
И боль
Твоего прошлого
Никогда не утихнет.

Спустись глубоко
В ущелье перед собой,
Пока не возродишь в глубине своего сердца
То, что ведет тебя,
Чистую мечту,
Что скрывается внутри.

Когда это безумие пройдет,
Пусть покоятся с миром
Все души
Твоих потомков,
Это завещание, каждое слово
Теперь несет море
В мир,
С собой.

Словно волны в море,
Ты мечтаешь увидеть,
Жаждешь того, что вдали,
Следуй течению и иди
Сам собой,
Прямо сейчас,
Своим путем.

Словно волны в море.