Paroles et traduction Selvagens à Procura de Lei - Acidentes Acontecem
Ela
é
o
meu
amor
Tu
es
mon
amour
Ela,
o
meu
pivô
Tu
es
mon
pivot
Que
hoje
eu
vou
mostrar
Que
je
vais
montrer
aujourd'hui
Pra
toda
a
gente
ver
que
você
nasceu
pra
mim
À
tout
le
monde
pour
voir
que
tu
es
née
pour
moi
E
eu
me
criei
pra
você
Et
je
me
suis
créé
pour
toi
Nesse
moderno
amor
Dans
cet
amour
moderne
O
mundo
já
se
mostrou
tão
mudado
que
eu
já
nem
sei
Le
monde
s'est
déjà
montré
tellement
changé
que
je
ne
sais
même
plus
Se
no
espelho
sou
eu
ou
se
é
só
você
Si
je
suis
moi
dans
le
miroir
ou
si
c'est
juste
toi
Aaah
Aaah
Descendo
rua
abaixo,
aonde
nós
começamos
o
nosso
amor
Descendant
la
rue,
là
où
nous
avons
commencé
notre
amour
Ela
dizia
Tu
disais
Eu
vou
te
levar
daqui
Je
vais
te
sortir
d'ici
Vou
te
levar
daqui
Je
vais
te
sortir
d'ici
Ah,
quando
eu
vou
te
ver?
Ah,
quand
est-ce
que
je
vais
te
voir
?
Hoje
à
noite?
Ce
soir
?
Talvez,
quem
sabe?
Peut-être,
qui
sait
?
Eu
preciso
tanto
te
ver
J'ai
tellement
besoin
de
te
voir
E
descendo
rua
abaixo,
aonde
nós
terminamos
o
nosso
amor
Et
descendant
la
rue,
là
où
nous
avons
terminé
notre
amour
Eu
sei
que
ela
dizia
Je
sais
que
tu
disais
Eu
vou
te
levar
daqui
Je
vais
te
sortir
d'ici
Vou
te
levar
daqui
Je
vais
te
sortir
d'ici
Vou
te
levar
daqui
Je
vais
te
sortir
d'ici
Eu
vou
te
levar
daqui,
eu...
Je
vais
te
sortir
d'ici,
je...
Eu
ainda
lembro
de
quando
eu
te
conheci
Je
me
souviens
encore
du
moment
où
je
t'ai
rencontrée
Acidentes
acontecem
Les
accidents
arrivent
Eu
ainda
penso
em
você
também
Je
pense
encore
à
toi
aussi
Acidentes
acontecem,
meu
bem
Les
accidents
arrivent,
mon
amour
Você
nasceu
pra
mim
Tu
es
née
pour
moi
E
eu
me
criei
pra
você
(vocêêê)
Et
je
me
suis
créé
pour
toi
(pour
toi)
Nasceu
pra
mim
Née
pour
moi
E
eu
me
criei
pra
você
(vocêêê)
Et
je
me
suis
créé
pour
toi
(pour
toi)
Nasceu
pra
mim
Née
pour
moi
E
eu
me
criei
pra
você
(vocêêê)
Et
je
me
suis
créé
pour
toi
(pour
toi)
Você
nasceu
pra
mim
Tu
es
née
pour
moi
E
eu
me
criei
pra
você
(vocêêê)
Et
je
me
suis
créé
pour
toi
(pour
toi)
Nasceu
pra
mim
Née
pour
moi
E
eu
me
criei
pra
você
(vocêêê)
Et
je
me
suis
créé
pour
toi
(pour
toi)
Nasceu
pra
mim
Née
pour
moi
E
eu
me
criei
pra
você
(vocêêê)
Et
je
me
suis
créé
pour
toi
(pour
toi)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.