Paroles et traduction Selvagens à Procura de Lei feat. Lucy Alves - Sede ao Pote

Sede ao Pote

Não espero mais
Do pouco que se prova
A queda é forte, eu não quero mais
Dar murro em ponta de faca

Ontem o céu caiu
Sobre as nossas cabeças
Nem tudo que se pensa deve acontecer
O mundo gira, enquanto você pede pra descer

Eu tenho sede ao pote
E quero mais um gole
Dessa vida breve
Por isso não me negue
Mais um dia sem correr perigo

Tenho pressa e tenho tempo
Eu quero sair por aí à toa
Toda vez que bate o vento meu cabelo voa

Vejo nesse vidro
A chuva caindo
E eu já perdi o sono
De tanto lembrar do que fiz um dia
Em tudo que amanhã também faria

Eu tô sempre chegando
Vem comigo
Que eu tenho 3 planos:
É um tiro no escuro, um no pé e um no alvo
Eu sou o passo bambo na corda de aço

Eu tenho sede ao pote
E quero mais um gole
Dessa vida breve
Por isso não me negue
Mais um dia sem correr perigo

Tenho pressa e tenho tempo
Eu quero sair por aí à toa
Toda vez que bate o vento meu cabelo voa
Toda vez que bate o vento meu cabelo voa

Жажда до дна

Я больше не жду
От того малого, что можно попробовать
Падение сильное, я больше не хочу
Биться головой о стену

Вчера небо рухнуло
На наши головы
Не все, что думается, должно случаться
Мир вращается, пока ты просишь остановиться

У меня жажда до дна
И я хочу еще глоток
Этой краткой жизни
Поэтому не откажи мне
Еще в одном дне без опасности

Я спешу, и у меня есть время
Я хочу бродить бесцельно
Каждый раз, когда дует ветер, мои волосы развеваются

Вижу в этом окне
Как падает дождь
И я уже потеряла сон
Оттого, что вспоминаю, что сделала однажды
И все, что завтра тоже бы сделала

Я всегда прихожу
Пойдем со мной
У меня есть 3 плана:
Выстрел в темноту, выстрел в ногу и выстрел в цель
Я – неуверенный шаг на канате

У меня жажда до дна
И я хочу еще глоток
Этой краткой жизни
Поэтому не откажи мне
Еще в одном дне без опасности

Я спешу, и у меня есть время
Я хочу бродить бесцельно
Каждый раз, когда дует ветер, мои волосы развеваются
Каждый раз, когда дует ветер, мои волосы развеваются