Paroles et traduction Selçuk Balcı - Hasret Uzun Bir Yol

Hasret Uzun Bir Yol

Günler, aylar geçer yürek sızımda sen
Hasret uzun bir yol, kışım, yazım da sen
Hasret uzun bir yol, kışım, yazım da sen

Düşer bir kar tanesi saçlarının ucuna
Yastığımda özlemin kurulur baş ucuma
Düşer bir tanesi saçlarının ucuna
Yastığında özlemin kurulur baş ucuma

Şehrin kıyısında sessiz gölgelerdik
Sevda uykusuna dalıp giderdik
Sevda uykusuna dalıp giderdik

Düşer bir kar tanesi saçlarının ucuna
Yastığımda özlemin kurulur baş ucuma
Düşer bir kar tanesi saçlarının ucuna
Yastığımda özlemin kurulur baş ucuma

Long Journey of Longing

Days and months pass by, longing in my heart, you
Longing is a long journey, my winter and summer, you
Longing is a long journey, my winter and summer, you

A snowflake falls on the tip of your hair
On my pillow, longing is established by my bedside
A snowflake falls on the tip of your hair
On my pillow, longing is established by my bedside

We were like quiet shadows on the outskirts of the city
Falling asleep into the sleep of love
Falling asleep into the sleep of love

A snowflake falls on the tip of your hair
On my pillow, longing is established by my bedside
A snowflake falls on the tip of your hair
On my pillow, longing is established by my bedside