Paroles et traduction Sem - Luv on Recall (feat. Majik)

Luv on Recall (feat. Majik)

Missed call, that's a pump fake
Why you bein so love hate?
If you comin, it's a one-way
In a V8 coupe, not a Hyundai
Yeah, the boy takin off with a runway
I ain't trippin, I got ammo in the gun safe
I been with you for a while, got me sun dazed
Now I'm back to the verse with a one take

Got a broad, she be workin in the city
Every time I see her she be lookin so pretty
Got a good head, but her family shitty
Tried to change that, but she ain't go with me
I hope she good, but I know she miss me (Yeah)
Gotta keep goin, it's a new day (Yeah)
It's a new game, you a new play
Do what I want, do what I say
That's what I like, takin that place
Makin that sound, makin that face
Really makin my day like a vacay
Love the payday, gotta make way
It's all love when I do my thang

I can't pick up when you rang
That's the only thing I'd changed
I don't need you to explain
You don't understand my pain

I don't know what happens next
I been meeting all new people
I been working on myself
And my love has been on recall
I don't know what happens next
I been meeting hella people
Yeah, what happens next
All my love on recall

All my love on recall
All my love on recall
All my love on recall
All my love on recall

Yeah, yeah, yeah
Oh, oh

I don't know what happens next
I been meeting all new people
I been working on myself
And my love has been on recall
I don't know what happens next
I been meeting hella people
Yeah, what happens next
All my love on recall

Любовь на удержании (при участии Majik)

Пропущенный вызов, это обманный финт,
Почему ты ведешь себя так двойственно?
Если ты придёшь, то это улица в один конец,
В купе V8, а не в Hyundai.
Да, пацан взлетает с взлетной полосы,
Я не парюсь, у меня есть патроны в сейфе.
Я был с тобой какое-то время, ты меня ослепила,
Теперь я вернулся к куплету с одного дубля.

У меня есть телочка, она работает в городе,
Каждый раз, когда я вижу её, она выглядит такой красивой.
У неё хорошая голова, но её семья — дерьмо,
Пытался это изменить, но она не пошла со мной.
Надеюсь, у неё всё хорошо, но я знаю, что я ей не хватает (Да),
Должен двигаться дальше, это новый день (Да),
Это новая игра, ты — новая пьеса,
Делай, что я хочу, делай, что я говорю.
Вот что мне нравится, занимать это место,
Издавать этот звук, делать это лицо,
Ты делаешь мой день похожим на отдых,
Обожаю день зарплаты, нужно прокладывать путь,
Это всё любовь, когда я делаю своё дело.

Я не могу ответить, когда ты звонишь,
Это единственное, что я бы изменил.
Мне не нужно, чтобы ты объясняла,
Ты не понимаешь моей боли.

Я не знаю, что будет дальше,
Я встречаю много новых людей,
Я работаю над собой,
А моя любовь на удержании.
Я не знаю, что будет дальше,
Я встречаю кучу людей,
Да, что будет дальше?
Вся моя любовь на удержании.

Вся моя любовь на удержании,
Вся моя любовь на удержании,
Вся моя любовь на удержании,
Вся моя любовь на удержании.

Да, да, да,
О, о.

Я не знаю, что будет дальше,
Я встречаю много новых людей,
Я работаю над собой,
А моя любовь на удержании.
Я не знаю, что будет дальше,
Я встречаю кучу людей,
Да, что будет дальше?
Вся моя любовь на удержании.